人不要夸口说骄傲的话，也不要出狂妄的言语。因耶和华是大有智识的神，人的行为被他衡量。撒母耳记上 2:3
Talk no more so exceeding proudly; let not arrogancy come out of your mouth: for the LORD is a God of knowledge, and by him actions are weighed. - I Samuel 2:3

骄傲来，羞耻也来。谦逊人却有智慧。箴言11:2
When pride cometh, then cometh shame: but with the lowly is wisdom. -
Proverbs 11:2

骄傲只启争竞。听劝言的，却有智慧。箴言13:10
Only by pride cometh contention: but with the well advised is wisdom. -
Proverbs 13:10

耶和华必拆毁骄傲人的家。却要立定寡妇的地界。箴言15:25
The LORD will destroy the house of the proud: but he will establish the border of the widow. - Proverbs 15:25

敬畏耶和华心存谦卑，就得富有，尊荣，生命，为赏赐。箴言22:4
By humility and the fear of the LORD are riches, and honour, and life. -
Proverbs 22:4

人的高傲，必使他卑下。心里谦逊的，必得尊荣。箴言29:23
A man's pride shall bring him low: but honour shall uphold the humble in spirit. - Proverbs 29:23

所以自己以为站得稳的，须要谨慎，免得跌倒。哥林多前书10:12
Wherefore let him that thinketh he standeth take heed lest he fall. -
I Corinthians 10:12

律法原不本乎信，只说，行这些事的，就必因此活着。加拉太书3:12
And the law is not of faith: but, The man that doeth them shall live in them. - Galatians 3:12

务要在主面前自卑，主就必叫你们升高。雅各书4:10
Humble yourselves in the sight of the Lord, and he shall lift you up. - James 4:10

因为凡自高的必降为卑。自卑的必升为高。Luk 14:11
For whosoever exalteth himself shall be abased; and he that humbleth himself shall be exalted. - Luke 14:11

圣灵所结的果子，就是仁爱，喜乐，和平，忍耐，恩慈，良善，信实， 温柔，节制。这样的事，没有律法禁止 加拉太书 5:22-23
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, gentleness, goodness, faith,.. Meekness, temperance: against such there is no law. - Galatians 5:22,23

凡事不可结党，不可贪图虚浮的荣耀。只要存心谦卑，各人看别人比自己强。 各人不要单顾自己的事，也要顾别人的事。 你们当以基督耶稣的心为心。
腓立比书2:3-5
Let nothing be done through strife or vainglory; but in lowliness of mind let each esteem other better than themselves... Look not every man on his own things, but every man also on the things of others... Let this mind be in you, which was also in Christ Jesus: - Philippians 2:3-5

凡心里骄傲的，为耶和华所憎恶。虽然连手，他必不免受罚。箴言16:5
Every one that is proud in heart is an abomination to the LORD: though hand join in hand, he shall not be unpunished. - Proverbs 16:5

骄傲在败坏以先，狂心在跌倒之前。箴言16:18
Pride goeth before destruction, and an haughty spirit before a fall. -
Proverbs 16:18

有一条路，人以为正，至终成为死亡之路。箴言 16:25
There is a way that seemeth right unto a man, but the end thereof are the ways of death. - Proverbs 16:25

败坏之先，人心骄傲。尊荣以前，必有谦卑。箴言 18:12
Before destruction the heart of man is haughty, and before honour is humility. - Proverbs 18:12

但他赐更多的恩典。所以经上说，神阻挡骄傲的人，赐恩给谦卑的人。雅各书 4:6
But he giveth more grace. Wherefore he saith, God resisteth the proud, but giveth grace unto the humble. - James 4:6

他必按公平引领谦卑人，将他的道教训他们。诗篇25:9
The meek will he guide in judgment: and the meek will he teach his way. -
Psalms 25:9

你们年幼的，也要顺服年长的。就是你们众人，也都要以谦卑束腰，彼此顺服。因为神阻挡骄傲的人，赐恩给谦卑的人。 所以你们要自卑，服在神大能的手下，到了时候他必叫你们升高。 你们要将一切的忧虑卸给神，因为他顾念你们。
彼得前书 5:5-7
Likewise, ye younger, submit yourselves unto the elder. Yea, all of you be subject one to another, and be clothed with humility: for God resisteth the proud, and giveth grace to the humble... Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that he may exalt you in due time:.. Casting all your care upon him; for he careth for you. - 1 Peter 5:5-7

以色列王说，你告诉他说，才顶盔贯甲的，休要像摘盔卸甲的夸口。
列王纪上 20:11
Let not him that girdeth on his harness boast himself as he that putteth it off. -
I Kings 20:11b

耶和华说，这一切都是我手所造的，所以就都有了。但我所看顾的就是虚心痛悔因我话而战兢的人。（虚心原文作贫穷） 以赛亚书6:2 For all those things hath mine hand made, and those things have been, saith the LORD: but to this man will I look, even to him that is poor and of a contrite spirit, and trembleth at my word. - Isaiah 66:2

**TOP OF PAGE**

原来神的忿怒，从天上显明在一切不虔不义的人身上，就是那些行不义阻挡真理的人。
神的事情，人所能知道的，原显明在人心里。因为神已经给他们显明。 自从造天地以来，神的永能和神性是明明可知的，虽是眼不能见，但借着所造之物，就可以晓得，叫人无可推诿。 因为他们虽然知道神，却不当作神荣耀他，也不感谢他。他们的思念变为虚妄，无知的心就昏暗了。 自称为聪明，反成了愚拙，
将不能朽坏之神的荣耀变为偶像，仿佛必朽坏的人，和飞禽走兽昆虫的样式。 所以神任凭他们，逞着心里的情欲行污秽的事，以致彼此玷辱自己的身体。 他们将神的真实变为虚谎，去敬拜事奉受造之物，不敬奉那造物的主。主乃是可称颂的，直到永远。阿们。 因此神任凭他们放纵可羞耻的情欲。他们的女人，把顺性的用处，变为逆性的用处。 男人也是如此，弃了女人顺性的用处，欲火攻心，彼此贪恋，男和男行可羞耻的事，就在自己身上受这妄为当得的报应。 他们既然故意不认识神，神就任凭他们存邪僻的心行那些不合理的事，罗马书 1:18-28

For the wrath of God is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteousness of men, who hold the truth in unrighteousness;.. Because that which may be known of God is manifest in them; for God hath shewed it unto them... For the invisible things of him from the creation of the world are clearly
seen, being understood by the things that are made, even his eternal power and Godhead; so that they are without excuse:.. Because that, when they knew God, they glorified him not as God, neither were thankful; but became vain in their imaginations, and their foolish heart was darkened... Professing themselves to be wise, they became fools,.. And changed the glory of the uncorruptible God into an image made like to corruptible man, and to birds, and fourfooted beasts, and creeping things... Wherefore God also gave them up to uncleanness through the lusts of their own hearts, to dishonour their own bodies between themselves:.. Who changed the truth of God into a lie, and worshipped and served the creature
more than the Creator, who is blessed for ever. Amen... For this cause God gave them up unto vile affections: for even their women did change the natural use into that which is against nature:.. And likewise also the men, leaving the natural use of the woman, burned in their lust one toward another; men with men working that which is unseemly, and receiving in themselves that recompence of their error
which was meet... And even as they did not like to retain God in their knowledge, God gave them over to a reprobate mind, to do those things which are not convenient; - Romans 1:18-28

就要脱去你们从前行为上的旧人。这旧人是因私欲的迷惑，渐渐变坏的。
以弗所书 4:22
That ye put off concerning the former conversation the old man, which is corrupt according to the deceitful lusts;.. And be renewed in the spirit of your mind;.. And that ye put on the new man, which after God is created in righteousness and true holiness. - Ephesians 4:22-24

人若与男人苟合，像与女人一样，他们二人行了可憎的事，总要把他们治死，罪要归到他们身上。利未记 20:13
If a man also lie with mankind, as he lieth with a woman, both of them have committed an abomination: they shall surely be put to death; their blood shall be upon them. - Leviticus 20:13

你们岂不知不义的人不能承受神的国吗？不要自欺。无论是淫乱的，拜偶像的，奸淫的，作娈童的，亲男色的， 偷窃的，贪婪的，醉酒的，辱骂的，勒索的，都不能承受神的国。 你们中间也有人从前是这样。但如今你们奉主耶稣基督的名，并借着我们神的灵，已经洗净，成圣称义了。 哥林多前书 6:9-11
Know ye not that the unrighteous shall not inherit the kingdom of God? Be not deceived: neither fornicators, nor idolaters, nor adulterers, nor effeminate, nor abusers of themselves with mankind,.. Nor thieves, nor covetous, nor drunkards, nor revilers, nor extortioners, shall inherit the kingdom of God... And such were some of you: but ye are washed, but ye are sanctified, but ye are justified in the name of the Lord Jesus, and by the Spirit of our God. - 1 Corinthians 6:9-11

至于淫乱，并一切污秽，或是贪婪，在你们中间连提都不可，方合圣徒的体统。以弗所书 5:3
But fornication, and all uncleanness, or covetousness, let it not be once named among you, as becometh saints; - Ephesians 5:3

婚姻，人人都当尊重，床也不可污秽。因为苟合行淫的人神必要审判。
希伯来书 13:4
Marriage is honourable in all, and the bed undefiled: but whoremongers and adulterers God will judge. - Hebrews 13:4

**TOP OF PAGE**

不可杀人。申命记 5:17
Thou shalt not kill. - Deuteronomy 5:17

我未成形的体质，你的眼早已看见了。你所定的日子，我尚未度一日（或作我被造的肢体尚未有其一），你都写在你的册上了。诗篇 139:16
Thine eyes did see my substance, yet being unperfect; and in thy book all my members were written, which in continuance were fashioned, when as yet there was none of them. - Psalm 139:16

神就照着自己的形像造人，乃是照着他的形像造男造女。创世记 1:27
So God created man in his own image, in the image of God created he him; male and female created he them. - Genesis 1:27

儿女是耶和华所赐的产业。所怀的胎是他所给的赏赐。诗篇 127:3
Lo, children are an heritage of the LORD: and the fruit of the womb is his reward. - Psalm 127:3

我的肺腑是你所造的。我在母腹中，你已覆庇我。 我要称谢你，因我受造，奇妙可畏。你的作为奇妙，这是我心深知道的。 我在暗中受造，在地的深处被联络。那时，我的形体并不向你隐藏。 诗篇39:13-15

For thou hast possessed my reins: thou hast covered me in my mother's womb... I will praise thee; for I am fearfully and wonderfully made: marvellous are thy works; and that my soul knoweth right well... My substance was not hid from thee, when I was made in secret, and curiously wrought in the lowest parts of the earth. - Psalm 139:13-15

造我在腹中的，不也是造他吗？将他与我抟在腹中的，岂不是一位吗？
约伯记 31:15
Did not he that made me in the womb make him? and did not one fashion us in the womb? - Job 31:15

我未将你造在腹中，我已晓得你。你未出母胎，我已分别你为圣。我已派你作列国的先知。耶利米书 1:5
Before I formed thee in the belly I knew thee; and before thou camest forth out of the womb I sanctified thee, and I ordained thee a prophet unto the nations. - Jeremiah 1:5

 

**TOP OF PAGE**

不要醉酒，酒能使人放荡，乃要被圣灵充满。以弗所书 5:18
And be not drunk with wine, wherein is excess; but be filled with the Spirit; - Ephesians 5:18

经上写着，主说，我凭着我的永生起誓，万膝必向我跪拜，万口必向我承认。
罗马书 14:11
For it is written, As I live, saith the Lord, every knee shall bow to me, and every tongue shall confess to God... So then every one of us shall give account of himself to God. - Romans 14:11

所以弟兄们，我以神的慈悲劝你们，将身体献上，当作活祭，是圣洁的，是神所喜悦的。你们如此事奉，乃是理所当然的。
不要效法这个世界。只要心意更新而变化，叫你们察验何为神的善良，纯全可喜悦的旨意。罗马书 12:1,2
I beseech you therefore, brethren, by the mercies of God, that ye present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable unto God, which is your reasonable service... And be not conformed to this world: but be ye transformed by the renewing of your mind, that ye may prove what is that good, and acceptable, and
perfect, will of God. - Romans 12:1,2

你们岂不知不义的人不能承受神的国吗？不要自欺。无论是淫乱的，拜偶像的，奸淫的，作娈童的，亲男色的， 偷窃的，贪婪的，醉酒的，辱骂的，勒索的，都不能承受神的国。 你们中间也有人从前是这样。但如今你们奉主耶稣基督的名，并借着我们神的灵，已经洗净，成圣称义了。哥林多前书 6:9-11
Know ye not that the unrighteous shall not inherit the kingdom of God? Be not deceived: neither fornicators, nor idolaters, nor adulterers, nor effeminate, nor abusers of themselves with mankind,.. Nor thieves, nor covetous, nor drunkards, nor revilers, nor extortioners, shall inherit the kingdom of God...And such were some of you: but ye are washed, but ye are sanctified, but ye are justified in the name of the Lord Jesus, and by the Spirit of our God. - 1 Corinthians 6:9-11

凡事我都可行。但不都有益处。凡事我都可行，但无论那一件，我总不受他的辖制。哥林多前书 6:12
All things are lawful unto me, but all things are not expedient: all things are lawful for me, but I will not be brought under the power of any. - 1 Corinthians 6:12

这样，你们向罪也当看自己是死的。向神在基督耶稣里却当看自己是活的。 所以不要容罪在你们必死的身上作王，使你们顺从身子的私欲。 也不要将你们的肢体献给罪作不义的器具。倒要像从死里复活的人，将自己献给神。并将肢体作义的器具献给神。罗马书 6:11-13
Likewise reckon ye also yourselves to be dead indeed unto sin, but alive unto God through Jesus Christ
our Lord... Let not sin therefore reign in your mortal body, that ye should obey it in the lusts thereof...Neither yield ye your members as instruments of unrighteousness unto sin: but yield yourselves unto God, as those that are alive from the dead, and your members as instruments of righteousness unto God. - Romans 6:11-13

所以天父的儿子若叫你们自由，你们就真自由了。约翰福音 8:36
If the Son therefore shall make you free, ye shall be free indeed. - John 8:36

孩童的动作，是清洁，是正直，都显明他的本性。箴言 20:1
Wine is a mocker, strong drink is raging: and whosoever is deceived thereby is not wise. - Proverbs 20:1

遮掩自己罪过的，必不亨通。承认离弃罪过的，必蒙怜恤。箴言 28:13
He that covereth his sins shall not prosper: but whoso confesseth and forsaketh them shall have mercy. - Proverbs 28: 13

我们若说自己无罪，便是自欺，真理不在我们心里了。 我们若认自己的罪，神是信实的，是公义的，必要赦免我们的罪，洗净我们一切的不义。约翰一书 1: 8,9
If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us... If we confess our sins, he is faithful and just to forgive us our sins, and to cleanse us from all unrighteousness. - 1 John 1:8,9

圣灵所结的果子，就是仁爱，喜乐，和平，忍耐，恩慈，良善，信实， 温柔，节制。这样的事，没有律法禁止。加拉太书 5:22,23
But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, gentleness, goodness, faith,.. Meekness, temperance: against such there is no law. - Galatians 5:22,23

你们所遇见的试探，无非是人所能受的。神是信实的，必不叫你们受试探过于所能受的。在受试探的时候，总要给你们开一条出路，叫你们能忍受得住。
哥林多前书 10:13
There hath no temptation taken you but such as is common to man: but God is faithful, who will not suffer you to be tempted above that ye are able; but will with the temptation also make a way to escape, that ye may be able to bear it. - 1 Corinthians 10:13

你们要逃避淫行。人所犯的，无论什么罪，都在身子以外。惟有行淫的，是得罪自己的身子。哥林多前书 6:18
What? know ye not that your body is the temple of the Holy Ghost which is in you, which ye have of God, and ye are not your own? - I Corinthians 6:18

因你胃口不清，屡次患病，再不要照常喝水，可以稍微用点酒。提摩太前书 5:23
Drink no longer water, but use a little wine for thy stomach's sake and thine often infirmities. - I Timothy 5:23

不要醉酒，酒能使人放荡，乃要被圣灵充满。以弗所书 5:18
And be not drunk with wine, wherein is excess; but be filled with the Spirit; -Ephesians 5:18

你们存这样的心，从今以后，就可以不从人的情欲，只从神的旨意，在世度余下的光阴。 因为往日随从外邦人的心意，行邪淫，恶欲，醉酒，荒宴，群饮，并可恶拜偶像的事，时候已经够了。 他们在这些事上，见你们不与他们同奔那放荡无度的路，就以为怪毁谤你们。 他们必在那将要审判活人死人的主面前交账。 为此，就是死人也曾有福音传给他们，要叫他们的肉体按着人受审判，他们的灵性却靠神活着。 万物的结局近了。所以你们要谨慎自守，儆醒祷告。彼得前书 4:2-7
That he no longer should live the rest of his time in the flesh to the lusts of men, but to the will of God. For the time past of our life may suffice us to have wrought the will of the Gentiles, when we walked in lasciviousness, lusts, excess of wine, revellings, banquetings, and abominable idolatries: Wherein they think it strange that ye run not with them to the same excess of riot, speaking evil of you: Who shall give account to him that is ready to judge the quick and the dead. For for this cause was the gospel preached also to them that are dead, that they might be judged according to men in the flesh, but live according to God in the spirit. But the end of all things is at hand: be ye therefore sober, and watch unto prayer. - I Peter 4:2-7

**TOP OF PAGE**