Esta
versão múltipla da Bíblia
Sagrada pode ser utilizada em vários idiomas
simultaneamente. Assim:
Faça o clique numa ou mais caixas no
topo da página. Se escolher a opção
que abre a língua chinesa tenha em atenção:
Se não conseguir ver os caracteres chineses
correctamente e se o ecrã lhe mostrar só
gralha como @#!*$?6ï-), então, se
já tiver tentado codificar o seu browser
e não tiver encontrado a respectiva codificação
em View/Encoding/Chinese Simplified, deverá
fazer o download do pacote para lingua chinesa
de um dos contactos abaixo : [Se
usar a versão do Wordproject em CD com
windows 98, 2000, ou NT, talvez só precise
de instalar as fonts chinesas. Faça o clique
aqui
para saber como]
o For IE: click
here
[go online]
o For Netscape: click
here
[go online]
IE 5
The Language Pack installation process
will automatically configure IE's language setting, you
can check it out or resetting it by the following steps:
- Select 'Internet Options' in Tools menu.
- On the 'Internet Options' window, choose 'General'
tab, then click 'Fonts' button.
- Choose 'Chinese Traditional' for Language
script, then select both Web/Plain text with 'MingLiU'
font. (If you install other Traditional unicode
font, you can choose the one you preferred.)
If you still have problems viewing
Chinese, set your browser Encoding to 'Chinese
Traditional (Big5)'.
Netscape Communicator 4.*
You have to configure Netscape's
language manually:
- Select 'Preferences' in View menu.
- On the left side of Preferences window, click
Fonts under Appearance category.
- On the right side of Preferences window,
choose 'Traditional Chinese' for the encoding.
- Select both Variable/Fixed Width Font with
'MingLiU' font, adjust the size as you wish.
To view Traditional Chinese properly, you might
set 'Character Set' to 'Traditional Chinese (Big5)'
[or Simplified - GB2312].
GB2312: Trata-se do código nacional da China continental
(RPC) onde se utilizam os caracteres simplificados. Por
isso deverá seleccionar Simplified Characters no
seu browser em View/Encoding/Simplified Characters.
Big5: É o sistema utilizado para caracteres
de Taiwan e Hong Kong, que são os caracteres
tradicionais (antigos) da língua chinesa.
Deve codificar o seu browser IE em View/Encoding/Chinese
Traditional, para ver estes caracteres.
2. Se já
sabe aonde se encontra o que procura na Biblia,
escolha o livro, capítulo e versículo
no pulldown menu e faça o clique no botão
"verse". Veja as colunas em baixo a
desenrolarem-se e aparecer o seu versículo
nos idiomas que tiver seleccionado.
3. Se não
sabe aonde se encontra o que procura, poderá
utilizar o motor de pesquisa : a) Faça
o clique na lupa no cimo da página Índice
de cada idioma, b) Na nova janela que se abre
do lado esquerdo coloque o texto, a palavra ou
expressão que procura. (utilize apóstrofos
" " para palavras consecutivas ou frases
inteiras). Faça o clique no botão
"search" e os resultados aparecem logo
abaixo na mesma janela. Estes resultados são
links que após clicados conduzem ao texto
que aparece na janela da direita. Se tiver instalado
o Java Virtual Machine
da Microsoft os resultados da sua busca serão
realçados a amarelo com setas de navegação
de avanço e atraso à frente e atrás
da palavra ou frase.
Este site está optimizado para HTML4.0+
como o Internet Explorer 5.0. Funciona também
com o browser Opera e com o Netscape mas não
muito bem com a versão 4.+ deste último.
|
Click on the start button.
Go to settings and then click on Control Panel.
Go to the File menu and
click on Install New Font. 
Find the fonts by using
the Folders: and Drives: boxes at the bottom.
[for CD version, look in the Fonts directory]
Scroll down until you find "Microsoft VM".
Tick "Java console enabled" box and
"JIT compiler for virtual machine enabled".
Restart your browser and that's it.