Sirach - 德训篇

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51


第三十八章

我兒,你患病時,不要失望,但要祈求上主,他要賜你病癒。
10 你應遠離過犯,管治你的手,洗淨你心中的一切罪惡;
11 你應奉獻馨香和上等麵粉的記念祭品,照你能備辦的,應奉獻肥美的祭品。
12 但是也要請醫生來診治,因為他是上主造的,不要讓他離開你,因為你需要他。
13 有時他們妙手回春;
14 故此他們也應該祈求上主,為使他們能給人安樂與健康,藉此維持自己的生活。
15 凡在造他的上主跟前犯罪的人,終會落在醫生手裡。
16 我兒,對死者,你應流淚痛哭,有如受重苦的人開始痛哭;又要按死者的身分,安葬他的遺體,不可輕忽對他的喪儀。
17 你要悲泣慟哭,且按死者的身分,舉行喪儀。
18 為避免人的非難,你要按死者的身份,追悼一天或兩天,以後便要節哀;
19 因為悲傷令人早死,且衰敗人的體力,心中的憂苦,使人精神頹唐。
20 出殯以後,不要再哀痛,悲傷的生活,是難以忍受的。
21 不要任憑你的心憂悶;要驅散憂悶,記得你的結局。
22 不要忘記:死者不能再回來;你這樣悲傷,為他沒有好處,對你自己有害。
23 死人好像對你說:「你當記得我的命運,因為你的命運,將來也是如此:昨天是我,今天是你。」
24 死者既已長眠,憂苦的懷念即應停止;他既然斷了氣,你便該因他而感到安慰。
25 經師的智慧,是從優閒中得來的;事務不繁忙的人,方能成為明智的人。
26 那執犁,自誇善用刺棒趕牛耕作,終日勞碌,言談不離牛犢的,怎能成為明智的人﹖
27 他專心於耕田的事,熬夜餵養母牛。
28 同樣,工匠和工程師,度夜如日;雕刻匠鐫刻圖樣,常設法改變花樣,專心致志,力求酷肖,熬夜趕完自己的工作。
29 同樣,鐵匠坐在鐵砧近旁,思量怎能把生鐵打好;火星噴射在他身上,與灼熱的爐火決鬥,
30 錘聲震動他的耳鼓,他的眼注視著器具模型;
31 他專心的完成工作,完成後,又熬夜加以修飾。
32 同樣,陶工坐在自己作業的旁邊,用腳轉動機輪,心中常掛念自己的工作,他的工作全是有定數的;
33 他用自己的手臂,製成陶泥,用腳把泥踹軟;
34 專心去完成塗抹釉彩,熬夜清除爐灶。這些人怎能獲得智慧﹖
35 這些人,他們的希望全靠自己的一雙手,各人對於自己的手藝,都很精通。
36 若是沒有這等人,便不會建造城池;
37 人也沒有房屋住,沒有道路可行。但是,在民眾的會議中,卻沒有人推薦他們,在集會中也不是上流人物。
38 他們決坐不上審判官的席位,他們不懂得進行審判的程序;不會講解律例和正義,更不會發明格言。
39 他們堅持的,只在於製造世上的器具;他們祈求的,只在於技藝的工作。但是,那將自己的精神,專注於敬畏至高者,專注於認識生命的法律的人,就迥然不同。