Yóudàshū犹大书

Zhāng : 1


Park the mouse cursor over the Chinese characters to bring up English meaning

Chapter 1

1 Yēsū耶稣Jīdū基督depúrén仆人Yǎgè雅各dedìxiōng弟兄Yóudà犹大xiěxìn写信gěibèishàozàishénméngàiwéiYēsū耶稣Jīdū基督bǎoshǒu保守derén
2 Yuànliánpíng’ān平安cí’ài慈爱duōduōdejiāgěinǐmen你们
3 Qīn’àide亲爱的dìxiōng弟兄axiǎngjìnxīnxiěxìn写信gěinǐmen你们lùnwǒmen我们tóngdejiù’ēn救恩deshíhòu的时候jiùbùdébù不得不xiěxìn写信quànnǐmen你们yàowéicóngqián从前yīcì一次jiāofù交付shèngtú圣徒dezhēndàojiélì竭力dezhēngbiàn争辩
4 Yīnwèi因为yǒuxiērén有些人tōuzhejìnlái进来jiùshì就是zìgǔ自古bèidìngshòuxíngfá刑罚deshìqiánchéng虔诚dejiāngwǒmen我们shéndeēnbiànzuòfàngzòng放纵qíngyù情欲dejīhuì机会bìngqiě并且rèndezhǔzǎi主宰wǒmen我们wǒmen我们huòzuòwǒmen我们zhǔYēsū耶稣Jīdū基督
5 Cóngqián从前zhǔjiùletāde他的bǎixìng百姓chūĀijí埃及dehòulái后来jiùnàxiē那些xìndemièjué灭绝leZhèyíqiè一切deshìnǐmen你们suīrán虽然dōuzhīdao知道quèréngyàotíxǐng提醒nǐmen你们
6 Yòuyǒushǒuběnwèi本位líkāi离开zìjǐ自己zhùchù住处detiānshǐ天使zhǔyòngsuǒliàntāmen他们yǒngyuǎn永远jūliú拘留zàihēi’àn黑暗děnghòu等候deshěnpàn审判
7 YòuSuǒduō所多ézhōuwéi周围chéngderénzhàotāmen他们wèidexíngyínsuícóngxìngdeqíngyù情欲jiùshòuyǒnghuǒdexíngfá刑罚zuòwéi作为jiànjiè鉴戒
8 Zhèxie这些zuòmèngderénxiàngtāmen他们wūhuì污秽shēntǐ身体qīngmànzhǔzhìdehuǐbàng毁谤zàizūnwèide
9 Tiānshǐ天使chángjiāwéiMóxī摩西deshīshou尸首móguǐ魔鬼zhēngbiàn争辩deshíhòu的时候shàngqiěgǎnyònghuǐbàng毁谤dehuà的话zuìzé罪责zhīshuōzhǔzébèi责备
10 Dànzhèxie这些rénhuǐbàng毁谤tāmen他们suǒbùzhīdào不知道deTāmen他们běnxìng本性suǒzhīdao知道deshìméiyǒu没有língxìng灵性dechùlèi畜类yíyàng一样zàizhèshìshàngjìngbàihuài败坏lezìjǐ自己
11 Tāmen他们yǒuhuòleYīnwèi因为zǒulegāiyǐndedàolù道路yòuwéiwǎnglándecuòmiùzhíbēnbìngzàidebèipàn背叛zhōngmièwáng灭亡le
12 Zhèyàng这样derénzàinǐmen你们deàishàngnǐmen你们tóngchīdeshíhòu的时候zhèngshìjiāoshí。(Huòzuòdiàntāmen他们zuòmùrén牧人zhīzhīwèiyǎngzìjǐ自己suǒShìméiyǒu没有deyúncai云彩bèifēngpiāodàngshìqiūtiān秋天méiyǒu没有guǒdeshùéryòuliángēnbèichūlai出来
13 Shìhǎilǐ海里dekuánglàngyǒngchūzìjǐ自己kěchǐ可耻deláiShìliúdàngdexīngyǒuhēideyōu’àn幽暗wéitāmen他们yǒngyuǎn永远cúnliú
14 Yǎdāng亚当deshìsūnnuòcéngyùyán预言zhèxie这些rénshuōkànzhǔdàizhetāde他的qiānwàn千万shèngzhějiànglìn降临
15 Yàozàizhòngrén众人shēnshàngxíngshěnpàn审判zhèngshí证实yíqiè一切jìngqiánderénsuǒwàngxíngyíqiè一切jìngqiándeshìyòuzhèngshí证实jìngqiánzhīzuìrén罪人suǒshuōzhuàngtāde他的gānghuà
16 Zhèxie这些rénshìsīxià私下yìlùn议论chángyuànyán怨言desuícóngzìjǐ自己deqíngyù情欲érxíngkǒuzhōngshuōkuādà夸大dehuà的话wéidepiányi便宜chǎnmèi谄媚rén
17 Qīn’àide亲爱的dìxiōng弟兄anǐmen你们yàoniànwǒmen我们zhǔYēsū耶稣Jīdū基督zhīshǐtú使徒cóngqián从前suǒshuōdehuà的话
18 Tāmen他们céngduìnǐmen你们shuōguòshìyǒuhǎojīqiào讥诮derénsuícóngzìjǐ自己jìngqiándeérxíng
19 Zhèjiùshì就是nàxiē那些yǐnrénjiédǎngshǔxuèméiyǒu没有shènglíng圣灵derén
20 Qīn’àide亲爱的dìxiōng弟兄anǐmen你们quèyàozàizhìshèngdezhēndàoshàngzàojiùzìjǐ自己zàishènglíng圣灵dǎogào祷告
21 Bǎoshǒu保守zìjǐ自己chángzàishéndeàizhōngyǎngwàngwǒmen我们zhǔYēsū耶稣Jīdū基督deliánmǐn怜悯zhídào直到yǒngshēng
22 Yǒuxiērén有些人cúnyíxīn疑心nǐmen你们yàoliánmǐn怜悯tāmen他们
23 Yǒuxiērén有些人nǐmen你们yàocónghuǒzhōngqiāngchūlai出来dājiù搭救tāmen他们Yǒuxiērén有些人nǐmen你们yàocúndexīnliánmǐn怜悯tāmen他们Liánbèiqíngyù情欲zhānrǎn沾染deyīfu衣服dāngyànwù厌恶
24 néngbǎoshǒu保守nǐmen你们shījiǎojiàonǐmen你们xiáhuānhuānxǐ欢喜zhànzàiróngyào荣耀zhīqián之前dewǒmen我们dejiùzhǔ救主deshén
25 Yuànróngyào荣耀wēiyán威严nénglì能力quánbǐng权柄yīnwǒmen我们dezhǔYēsū耶稣Jīdū基督guīcóngwànyǐqián以前bìngxiànjīn现今zhídào直到yǒngyǒngyuǎn永远yuǎnĀmén阿们