Dàn但yǐ以lǐ理shū书

Chapter 11

1 "(once) again/also/both... and.../again"Yòu又 "to speak/to say"shuō说，"to be/to act as/to hold a position (in space, time, or organizational space)/manage/withstand/when/during/ought/should/match equally/equal/same/obstruct/just at (a time or place)/on the spot/right/just at"dāng当 "agate/cornelian"mǎ玛 "substitute/replace/generation/dynasty/geological era/era/age/period"dài代 "king/Wang (proper name)"wáng王 "big/huge/large/major/great/wide/deep/oldest/eldest"dà大 "advantage/benefit/profit/sharp"lì利 "a crow/black"wū乌 "(dynasty)/dollar/primary/first"yuán元 "year"nián年，"I/me"wǒ我 "(refers to something that happened previously)/already/at some time in the past/before/once"céng曾 "beginning or continuing an action/upward movement/stand up"qǐlai起来 "to support with hand/to help sb. up/to help"fú扶 "to help/to assist"zhù助 "(measure word) meter/rice"mǐ米 "(phonetic sound for Buddhist terms)"jiā迦 "rein in"lè勒，"to make/to cause/to enable/to use/to employ/messenger"shǐ使 "he/him"tā他 "staunch/strong"jiānqiáng坚强。
2 "modern/current/present/at present/now/nowadays"Xiànzài现在 "I/me"wǒ我 "(will, shall, "future tense")/ready/prepared/to get/to use"jiāng将 "real/true/genuine"zhēn真 "matter/thing/item/work/affair"shì事 "point out/(give) directives or instructions"zhǐshì指示 "you"nǐ你，"(n) Persia"Bōsī波斯 "furthermore/in addition/still/also"háiyǒu还有 "three/3"sān三 "king/Wang (proper name)"wáng王 "(v) rise; come in vogue"xīngqǐ兴起，"fourth/number four"dìsì第四 "king/Wang (proper name)"wáng王 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "rich/plentiful"fùzú富足 "far/distant/remote"yuǎn远 "victorious"shèng胜 "(surname)/all/many/various"zhū诸 "king/Wang (proper name)"wáng王。"he/him"Tā他 "cause/reason/because"yīn因 "rich/plentiful"fùzú富足 "to become/to turn into"chéngwéi成为 "(adj) rich and powerful"qiángshèng强盛，"at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "to excite/to agitate/exciting"jīdòng激动 "people/public/masses"dàzhòng大众 "to attack/to accuse/to charge/(military) attack"gōngjī攻击 "Greece"xīlà希腊 "country/state/nation"guó国。
3 "certainly/must/will/necessarily"Bì必 "to have/there is/there are/to exist/to be"yǒu有 "a/an"yīgè一个 "brave"yǒnggǎn勇敢 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "king/Wang (proper name)"wáng王 "(v) rise; come in vogue"xīngqǐ兴起，"wield (power, etc.)"zhízhǎng执掌 "power/authority"dàquán大权，"as one wishes/according to one's wishes"suíyì随意 "and/as well as/but (not)/yet (not)/(shows causal relation)/(shows change of state)/(shows contrast)"ér而 "all right/capable/competent/OK/okay/to go/to do/to travel/temporary/to walk/to go/will do"xíng行。
4 "he/him"Tā他 "(v) rise; come in vogue"xīngqǐ兴起 "when/during/at the time of"deshíhòu的时候，"his"tāde他的 "country/state/nation"guó国 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "burst/fracture"pòliè破裂，"direction/part/side/towards/to/guide/opposite to"xiàng向 "day/sky/heaven"tiān天 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "four-way/four-sided"sìfāng四方（"square/quadrilateral/direction/just"fāng方 "former/original/primary/raw/level/cause/source"yuán原 "language/culture/writing/formal/literary/gentle"wén文 "style/style of work/way"zuòfēng作风）"to separate/to part"fēnkāi分开，"but/yet/however/while/to go back/to decline/to retreat/nevertheless"què却 "(negative prefix)/not/no"bù不 "to go back/to return"guī归 "his"tāde他的 "descendant"hòuyì后裔，"to rule/to govern/to manage/to control/to harness (a river)/cure/treatment/to heal"zhì治 "country/state/nation"guó国 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "authority/power/right"quán权 "conditions/influence/tendency"shì势 "also/too"yě也 "all/both (if two things are involved)/entirely (due to)each/even/already"dōu都 "not as good as/inferior to/find it too late"bùjí不及 "he/him"tā他。"because/owing to/on account of"Yīnwèi因为 "his"tāde他的 "country/state/nation"guó国 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "by (marker for passive-voice sentences or clauses)/quilt/blanket/to cover/to wear"bèi被 "pull up/pull out/select/promote"bá拔 "to go out/to come out/to occur/to produce/to go beyond/to rise/to put forth/to occur/to happen/(a measure word for dramas, plays, or operas)"chū出，"to go back/to return"guī归 "and/to give/together with"yǔ与 "he/him"tā他 "descendant"hòuyì后裔 "outside/excluding"zhīwài之外 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "man/person/people"rén人。
5 "south/the southern part of the country/the South"Nánfāng南方 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "king/Wang (proper name)"wáng王 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "(adj) rich and powerful"qiángshèng强盛，"he/him"tā他 "(will, shall, "future tense")/ready/prepared/to get/to use"jiāng将 "handsome/graceful/smart/commander in chief"shuài帅 "within/among/in/middle/center/while (doing sth)/during/China/Chinese"zhōng中 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "to have/there is/there are/to exist/to be"yǒu有 "a/an"yīgè一个 "(particle used for comparison and "-er than")/to compare/to contrast/to gesture (with hands)/ratio"bǐ比 "he/him"tā他 "more/even more/further/still/still more"gèng更 "(adj) rich and powerful"qiángshèng强盛，"wield (power, etc.)"zhízhǎng执掌 "authority"quánbǐng权柄，"his"tāde他的 "authority"quánbǐng权柄 "what"shén甚 "big/huge/large/major/great/wide/deep/oldest/eldest"dà大。
6 "(experienced action marker)/to cross/to go over/to pass (time)/to celebrate (a holiday)/to live/to get along/(surname)/excessively/too-"Guò过 "some/few/several/(a measure word)"xiē些 "year"nián年 "empress/queen/surname"hòu后，"they"tāmen他们 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "each other/mutually/mutual"hùxiāng互相 "(surname)/even/as/join/to link/successively"lián连 "Chinese musical note/fit/to join"hé合，"south/the southern part of the country/the South"nánfāng南方 "king/Wang (proper name)"wáng王 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "daughter"nǚ’ér女儿 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)"le了 "north/the northern part a country/China north of the Yellow River"běifāng北方 "king/Wang (proper name)"wáng王 "to come"lái来 "set up/to stand"lì立 "appointment/agreement/to arrange/to restrict/approximately"yuē约。"but/yet/however/only/merely/still"Dàn但 "this/these"zhè这 "woman/female"nǚzǐ女子 "assistance/aid/to help/to assist"bāngzhù帮助 "(literary equivalent of 的)/(subor. part.)/him/her/it"zhī之 "power/force/strength"lì力 "exist/deposit/store/keep/survive"cún存 "set up/to stand"lì立 "repeatedly/continuously/constantly"búzhù不住，"king/Wang (proper name)"wáng王 "and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "he/him"tā他 "actually/place"suǒ所 "to lean on/re on"yǐkào倚靠 "(literary equivalent of 的)/(subor. part.)/him/her/it"zhī之 "power/force/strength"lì力 "neither/nor"yěbù也不 "can/may/capable/energy/able"néng能 "exist/deposit/store/keep/survive"cún存 "set up/to stand"lì立。"this/these"Zhè这 "woman/female"nǚzǐ女子 "and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "to guide/to lead/to conduct/introduction"yǐndǎo引导 "she"tā她 "to come"lái来 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的，"and/furthermore/(not) at all/simultaneously/also/together with/to combine/to join/to merge"bìng并 "to be born/to give birth/life/to grow"shēng生 "her, hers"tāde她的，"as well as/too/and"yǐjí以及 "then/at that time/while"dāngshí当时 "to support with hand/to help sb. up/to help"fú扶 "to help/to assist"zhù助 "her, hers"tāde她的，"all/both (if two things are involved)/entirely (due to)each/even/already"dōu都 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "to deliver/to turn over/to make friends/to intersect (lines)/to pay (money)"jiāo交 "and/to give/together with"yǔ与 "to die/inpassable/uncrossable/inflexible/rigid"sǐ死 "(subor. part. adverbial)/-ly"de地。
7 "but/yet/however/only/merely/still"Dàn但 "this/these"zhè这 "woman/female"nǚzǐ女子 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "a member of the same clan/a distant relative with the same family name"běnjiā本家（"a member of the same clan/a distant relative with the same family name"běnjiā本家 "former/original/primary/raw/level/cause/source"yuán原 "language/culture/writing/formal/literary/gentle"wén文 "to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò作 "radical (chem.)/root/basis"gēn根）"certainly/must/will/necessarily"bì必 "other/another/separate/separately"lìng另 "to be born/to give birth/life/to grow"shēng生 " one/1/single/a(n)/(before verbs) "no sooner did VERB happen than..."/(before a noun) entire (family, etc.)"yī一 "11 p.m.-1 a.m./1st earthly branch/child/midnight/son/child/seed/egg/small thing"zǐ子（"11 p.m.-1 a.m./1st earthly branch/child/midnight/son/child/seed/egg/small thing"zǐ子 "former/original/primary/raw/level/cause/source"yuán原 "language/culture/writing/formal/literary/gentle"wén文 "to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò作 "branch/(a measure word)"zhī枝）"to continue/to proceed with/to go on with"jìxù继续 "king/Wang (proper name)"wáng王 "position/location/(measure word for persons)/place/seat"wèi位，"he/him"tā他 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "lead/command/head"shuàilǐng率领 "army troops"jūnduì军队 "to enter/to join/to go into"jìnrù进入 "north/the northern part a country/China north of the Yellow River"běifāng北方 "king/Wang (proper name)"wáng王 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "to ensure/to guarantee/to safeguard"bǎozhàng保障，"to attack/to accuse/to charge/(military) attack"gōngjī攻击 "they"tāmen他们，"not only ... but also ..../... as well as .../moreover/in addition/furthermore"érqiě而且 "(vi) conquer"déshèng得胜。
8 "and/furthermore/(not) at all/simultaneously/also/together with/to combine/to join/to merge"Bìng并 "(will, shall, "future tense")/ready/prepared/to get/to use"jiāng将 "they"tāmen他们 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"shén神 "(look) like/similar (to)/appearance/to appear/to seem/image/portrait/resemble/seem"xiàng像 "and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "cast metals/to coin (money)"zhù铸 "finish/complete/accomplish/become/turn into/win/succeed/one tenth"chéng成 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "idol"ǒuxiàng偶像，"and/to give/together with"yǔ与 "metal/money/gold"jīn金 "silver"yín银 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "a jewel or gem/a treasure/precious"bǎo宝 "device/tool/utensil"qì器 "plunder"luè掠 "to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive"dào到 "Egypt"Āijí埃及 "to go/to leave/to remove"qù去。"number/figure/to count/to calculate/several"Shù数 "year"nián年 "inside"zhīnèi之内，"he/him"tā他 "(negative prefix)/not/no"bù不 "to go/to leave/to remove"qù去 "to attack/to accuse/to charge/(military) attack"gōngjī攻击 "north/the northern part a country/China north of the Yellow River"běifāng北方 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "king/Wang (proper name)"wáng王。
9 "north/the northern part a country/China north of the Yellow River"Běifāng北方 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "king/Wang (proper name)"wáng王（"former/original/primary/raw/level/cause/source"yuán原 "language/culture/writing/formal/literary/gentle"wén文 "to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò作 "he/him"tā他）"certainly/must/will/necessarily"bì必 "to enter"rù入 "south/the southern part of the country/the South"nánfāng南方 "king/Wang (proper name)"wáng王 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "country/state/nation"guó国，"but/yet/however/while/to go back/to decline/to retreat/nevertheless"què却 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "still/yet/to remain"réng仍 "(a measure word for matters or actions) a time/to circle/to go back/to turn around/to answer/to return/to revolve/Islam"huí回 "local/this locality"běndì本地。
10 "north/the northern part a country/China north of the Yellow River"Běifāng北方 "king/Wang (proper name)"wáng王（"former/original/primary/raw/level/cause/source"yuán原 "language/culture/writing/formal/literary/gentle"wén文 "to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò作 "he/him"tā他）"(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "two/2"èr二 "11 p.m.-1 a.m./1st earthly branch/child/midnight/son/child/seed/egg/small thing"zǐ子 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "to use/to act/to move/to change"dòng动 "dry/clean"gān干 "(surname)/spear"gē戈，"provoke/to recruit"zhāo招 "form gathering/gather"jù聚 "many/a lot of/much"xǔduō许多 "army/military/arms"jūn军 "soldiers/a force/an army/weapons/arms/military/warlike"bīng兵。"this/these"Zhè这 "army/military/arms"jūn军 "soldiers/a force/an army/weapons/arms/military/warlike"bīng兵 "before/in front/ago/former/previous/earlier/front"qián前 "to go/to leave/to remove"qù去，"as (if)/such as"rú如 "deluge/flood"hóngshuǐ洪水 "(v) flood; spill over the banks/(v) spread without restricton"fànlàn泛滥，"(once) again/also/both... and.../again"yòu又 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "again/once more/next in sequence/another"zài再 "to go/to leave/to remove"qù去 "struggle/fight"zhēng争 "to fight/fight/war/battle"zhàn战，"until"zhídào直到 "south/the southern part of the country/the South"nánfāng南方 "king/Wang (proper name)"wáng王 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "to ensure/to guarantee/to safeguard"bǎozhàng保障。
11 "south/the southern part of the country/the South"Nánfāng南方 "king/Wang (proper name)"wáng王 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "to send out/to show (one's feeling)/to issue/to develop"fā发 "ardent/intense/split/crack/rend"liè烈 "indignant"nù怒，"to come out/to emerge"chūlai出来 "and/to give/together with"yǔ与 "north/the northern part a country/China north of the Yellow River"běifāng北方 "king/Wang (proper name)"wáng王 "struggle/fight"zhēng争 "to fight/fight/war/battle"zhàn战，"pendulum/to place/to display/to swing/to oscillate/to show/to move/to exhibit"bǎi摆 "to arrange/to line up/row/file/series"liè列 "big/huge/large/major/great/wide/deep/oldest/eldest"dà大 "army/military/arms"jūn军。"north/the northern part a country/China north of the Yellow River"Běifāng北方 "king/Wang (proper name)"wáng王 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "army/military/arms"jūn军 "soldiers/a force/an army/weapons/arms/military/warlike"bīng兵 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "(v) turn over"jiāofù交付 "he/him"tā他 "hand/convenient"shǒu手。
12 "his"Tāde他的 "multitude"zhòng众 "army/military/arms"jūn军 "high/tall"gāo高 "proud/overbearing/insolent/arrogant"ào傲，"his"tāde他的 "heart/mind"xīn心 "also/too"yě也 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "from/self/oneself/since"zì自 "high/tall"gāo高。"he/him"Tā他 "although/even though"suī虽 "to make/to cause/to enable/to use/to employ/messenger"shǐ使 "number/figure/to count/to calculate/several"shù数 "Wan (surname)/ten thousand/a great number"wàn万 "man/person/people"rén人 "fall prostrate"pū仆 "to fall/to collapse/to topple/to change/to fail/bankrupt"dǎo倒，"but/yet/however/while/to go back/to decline/to retreat/nevertheless"què却 "must not/may not/not be allowed/cannot"bùdé不得 "always/ever/often/frequently/common/general/constant"cháng常 "victorious"shèng胜。
13 "north/the northern part a country/China north of the Yellow River"Běifāng北方 "king/Wang (proper name)"wáng王 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "return/come back"huílai回来 "pendulum/to place/to display/to swing/to oscillate/to show/to move/to exhibit"bǎi摆 "to arrange/to line up/row/file/series"liè列 "big/huge/large/major/great/wide/deep/oldest/eldest"dà大 "army/military/arms"jūn军，"(particle used for comparison and "-er than")/to compare/to contrast/to gesture (with hands)/ratio"bǐ比 "before/previously"xiānqián先前 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "more/even more"gèngduō更多。"Manchurian/to fill/to fulfill/filled/packed"Mǎn满 "(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)"le了 "actually/place"suǒ所 "to set/to fix/to determine/to decide/to order"dìng定 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "year"nián年 "number/figure/to count/to calculate/several"shù数，"he/him"tā他 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "lead/command/head"shuàilǐng率领 "big/huge/large/major/great/wide/deep/oldest/eldest"dà大 "army/military/arms"jūn军，"band/belt/girdle/ribbon/area/zone/region/wear/carry/lead/bring/consists of/show/and"dài带 "extremely/pole (geography, physics)/utmost/top"jí极 "many/much/a lot of/numerous/multi-"duō多 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "(n) military uniform"jūnzhuāng军装 "to come"lái来。
14 "(tw) at that time"Nàshí那时，"certainly/must/will/necessarily"bì必 "to have/there is/there are/to exist/to be"yǒu有 "many/a lot of/much"xǔduō许多 "man/person/people"rén人 "beginning or continuing an action/upward movement/stand up"qǐlai起来 "to attack/to accuse/to charge/(military) attack"gōngjī攻击 "south/the southern part of the country/the South"nánfāng南方 "king/Wang (proper name)"wáng王，"and/besides/moreover/furthermore/in addition"bìngqiě并且 "you"nǐ你 "one's own country"běnguó本国 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "violent"qiángbào强暴 "man/person/people"rén人 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "(v) rise; come in vogue"xīngqǐ兴起，"important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "ought"yīng应 "to examine/to test/to check"yàn验 "that/those"nà那 ""yìxiàng异象，"they"tāmen他们 "but/yet/however/while/to go back/to decline/to retreat/nevertheless"què却 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "be defeated/to defeat/loss"bài败 "to die/to perish"wáng亡。
15 "north/the northern part a country/China north of the Yellow River"Běifāng北方 "king/Wang (proper name)"wáng王 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "to come"lái来 "build/five-string lute"zhú筑 "rampart"lěi垒 "to attack/to accuse/to study"gōng攻 "to take/to get/to choose/to fetch"qǔ取 "firm/firmly/hard/stable"jiāngù坚固 "city walls/city/town"chéng城。"south/the southern part of the country/the South"Nánfāng南方 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "army/military/arms"jūn军 "soldiers/a force/an army/weapons/arms/military/warlike"bīng兵 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "station/to stand/to halt/to stop"zhàn站 "set up/to stand"lì立 "repeatedly/continuously/constantly"búzhù不住，"(emphasizes that something is precisely or exactly what is stated)/precisely/exactly/even/if/just like/in the same way as"jiùshì就是 "to select/to pick/to choose/to make a choice"xuǎnzé选择 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "energy/perfect/excellent/refined/very/proficient"jīng精 "soldiers/a force/an army/weapons/arms/military/warlike"bīng兵（"energy/perfect/excellent/refined/very/proficient"jīng精 "soldiers/a force/an army/weapons/arms/military/warlike"bīng兵 "former/original/primary/raw/level/cause/source"yuán原 "language/culture/writing/formal/literary/gentle"wén文 "to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò作 "the people/nationality/citizen"mín民）"also/too"yě也 "powerless/lacking strength"wúlì无力 "stand"zhànzhù站住。
16 "to come"Lái来 "to attack/to accuse/to charge/(military) attack"gōngjī攻击 "his"tāde他的，"certainly/must/will/necessarily"bì必 "arbitrarily/at will/random"rènyì任意 "and/as well as/but (not)/yet (not)/(shows causal relation)/(shows change of state)/(shows contrast)"ér而 "all right/capable/competent/OK/okay/to go/to do/to travel/temporary/to walk/to go/will do"xíng行，"unmanned/uninhabited"wúrén无人 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "north/the northern part a country/China north of the Yellow River"běifāng北方 "king/Wang (proper name)"wáng王（"former/original/primary/raw/level/cause/source"yuán原 "language/culture/writing/formal/literary/gentle"wén文 "to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò作 "he/him"tā他）"in front of/facing/presence"miànqián面前 "station/to stand/to halt/to stop"zhàn站 "set up/to stand"lì立 "a sentence particle used after a verb to show effect/degree or possibility"de得 "to live/to dwell/to reside/to stop"zhù住。"he/him"Tā他 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "station/to stand/to halt/to stop"zhàn站 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "that/those"nà那 "glory/honored"róng荣 "America/beautiful"měi美 "(literary equivalent of 的)/(subor. part.)/him/her/it"zhī之 "(subor. part. adverbial)/-ly"de地，"to use"yòng用 "hand/convenient"shǒu手 "to put in place/put into practice/take effect"shīxíng施行 "perish/ruin/destroy"huǐmiè毁灭。
17 "he/him"Tā他 "be bound to/be sure to"bìdìng必定 "idea/meaning/wish/desire/(abbr.) Italy"yì意 "to use"yòng用 "entire country/nationwide"quánguó全国 "(literary equivalent of 的)/(subor. part.)/him/her/it"zhī之 "power/force/strength"lì力 "and/as well as/but (not)/yet (not)/(shows causal relation)/(shows change of state)/(shows contrast)"ér而 "to come"lái来，"set up/to stand"lì立 "just/fair/equitable"gōngzhèng公正 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "appointment/agreement/to arrange/to restrict/approximately"yuē约，"according to/in accordance with/to shine/to illuminate/to reflect/photograph"zhào照 "appointment/agreement/to arrange/to restrict/approximately"yuē约 "and/as well as/but (not)/yet (not)/(shows causal relation)/(shows change of state)/(shows contrast)"ér而 "all right/capable/competent/OK/okay/to go/to do/to travel/temporary/to walk/to go/will do"xíng行，"(will, shall, "future tense")/ready/prepared/to get/to use"jiāng将 "self/(reflexive pronoun)/own"zìjǐ自己 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "daughter"nǚ’ér女儿 "to/for/for the benefit of/to give/to allow/to do sth (for sb)/(passive particle)"gěi给 "south/the southern part of the country/the South"nánfāng南方 "king/Wang (proper name)"wáng王 "act as/take...to be/to be/to do/to serve as/to become"wéi为 "wife"qī妻，"to think/to believe/to suppose/to wish/to want/to miss"xiǎng想 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "ruin/corrupt/undermine"bàihuài败坏 "he/him"tā他（"maybe/perhaps/might/possibly/or"huò或 "to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò作 "Egypt"Āijí埃及），"this/these"zhè这 "to calculate/to compute/to count/reckon/ruse/to plan"jì计 "but/yet/however/while/to go back/to decline/to retreat/nevertheless"què却 "must not/may not/not be allowed/cannot"bùdé不得 "accomplishment/success/attain a result/achievement"chéngjiù成就，"and/to give/together with"yǔ与 "self/(reflexive pronoun)/own"zìjǐ自己 "without"háowú毫无 "(n) avail"yìchu益处。
18 "his/her/its/theirs/that/such/it (refers to sth preceding it)"Qí其 "empress/queen/surname"hòu后 "he/him"tā他 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "to convey/to forward (mail)/to transfer/to turn/to shift"zhuǎn转 "(a measure word for matters or actions) a time/to circle/to go back/to turn around/to answer/to return/to revolve/Islam"huí回 "snatch"duóqǔ夺取 "(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)"le了 "many/a lot of/much"xǔduō许多 "sea island"hǎidǎo海岛。"but/yet/however/only/merely/still"Dàn但 "to have/there is/there are/to exist/to be"yǒu有 " one/1/single/a(n)/(before verbs) "no sooner did VERB happen than..."/(before a noun) entire (family, etc.)"yī一 "big/huge/large/major/great/wide/deep/oldest/eldest"dà大 "handsome/graceful/smart/commander in chief"shuài帅，"remove/do away with/wipe out/divide/except"chú除 "to drop/to fall"diào掉 "he/him"tā他 "cause someone to (be, feel, etc)/reader"lìngrén令人 "to bear/to stand/to endure/(passive marker)/to receive"shòu受 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "baffle/humiliate"xiūrù羞辱，"and/besides/moreover/furthermore/in addition"bìngqiě并且 "to make/to cause/to enable/to use/to employ/messenger"shǐ使 "this/these"zhè这 "baffle/humiliate"xiūrù羞辱 "to go back/to return"guī归 "he/him"tā他 "itself/in itself/per se"běnshēn本身。
19 "he/him"Tā他 "at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "change of direction/to change direction"zhuǎnxiàng转向 "local/this locality"běndì本地 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "to ensure/to guarantee/to safeguard"bǎozhàng保障，"but/yet/however/while/to go back/to decline/to retreat/nevertheless"què却 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "to trip/stumble/hinder"bàn绊 "to drop/to fall/to tumble"diē跌 "fall prostrate"pū仆 "to fall/to collapse/to topple/to change/to fail/bankrupt"dǎo倒，"to go back/to return"guī归 "(surname)"yú于 "-less/not to have/no/none/not/to lack/un-"wú无 "to have/there is/there are/to exist/to be"yǒu有。
20 "(tw) at that time"Nàshí那时，"certainly/must/will/necessarily"bì必 "to have/there is/there are/to exist/to be"yǒu有 " one/1/single/a(n)/(before verbs) "no sooner did VERB happen than..."/(before a noun) entire (family, etc.)"yī一 "man/person/people"rén人 "(v) rise; come in vogue"xīngqǐ兴起 "(v) follow; continue"jiēxù接续 "he/him"tā他 "act as/take...to be/to be/to do/to serve as/to become"wéi为 "king/Wang (proper name)"wáng王，"to make/to cause/to enable/to use/to employ/messenger"shǐ使 "horizontal/across/(horizontal character stroke)"héng横 "attack/levy (troops or taxes)/journey/trip/expedition"zhēng征 "sudden/violent/cruel/to show or expose/to injure"bào暴 "arrange/control oneself/gather"liǎn敛 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "man/person/people"rén人 "license (computer)"tōngxíng通行 "country/state/nation"guó国 "hit the mark"zhòngdì中的 "glory/honored"róng荣 "America/beautiful"měi美 "(subor. part. adverbial)/-ly"de地。"this/these"Zhè这 "king/Wang (proper name)"wáng王 "(negative prefix)/not/no"bù不 "many/much/a lot of/numerous/multi-"duō多 "day/sun/date/day of the month/Japan (abbrev.)"rì日 "at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "be destroyed/become extinct"mièwáng灭亡，"but/yet/however/while/to go back/to decline/to retreat/nevertheless"què却 "(negative prefix)/not/no"bù不 "cause/reason/because"yīn因 "vehement"fèn忿 "indignant"nù怒，"neither/nor"yěbù也不 "cause/reason/because"yīn因 "struggle/fight"zhēng争 "to fight/fight/war/battle"zhàn战。
21 "certainly/must/will/necessarily"Bì必 "to have/there is/there are/to exist/to be"yǒu有 "a/an"yīgè一个 "base/mean/contemptible/despicable"bēibǐ卑鄙 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "man/person/people"rén人 "(v) rise; come in vogue"xīngqǐ兴起 "(v) follow; continue"jiēxù接续 "act as/take...to be/to be/to do/to serve as/to become"wéi为 "king/Wang (proper name)"wáng王，"man/person/people"rén人 "1-3 p.m./8th earthly branch/not yet/did not/have not/not"wèi未 "(refers to something that happened previously)/already/at some time in the past/before/once"céng曾 "(will, shall, "future tense")/ready/prepared/to get/to use"jiāng将 "country/state/nation"guó国 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "to honor"zūn尊 "glory/honored"róng荣 "to/for/for the benefit of/to give/to allow/to do sth (for sb)/(passive particle)"gěi给 "he/him"tā他，"he/him"tā他 "but/yet/however/while/to go back/to decline/to retreat/nevertheless"què却 "avail oneself of/take advantage of"chèn趁 "man/person/people"rén人 "calm/undisturbed"tǎnrán坦然 "-less/not to have/no/none/not/to lack/un-"wú无 "to prepare/get ready/to provide or equip"bèi备 "when/during/at the time of"deshíhòu的时候，"to use"yòng用 "(n) adulation/blandishment/sawder/soft sawder/sycophancy/(vi) flatter/toady/(vt) adulate/blarney"chǎnmèi谄媚 "if"dehuà的话 "a sentence particle used after a verb to show effect/degree or possibility"de得 "country/state/nation"guó国。
22 "certainly/must/will/necessarily"Bì必 "to have/there is/there are/to exist/to be"yǒu有 "countless/numberless/innumerable"wúshù无数 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "army/military/arms"jūn军 "soldiers/a force/an army/weapons/arms/military/warlike"bīng兵 "conditions/influence/tendency"shì势 "as (if)/such as"rú如 "deluge/flood"hóngshuǐ洪水，"(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "he/him"tā他 "in front of/facing/presence"miànqián面前 "to rinse/to collide/to water/to rush/to dash (against)/to wash out/to charge/highway/public road"chōng冲 "(negative prefix for verbs)/have not/not"méi没 "ruin/corrupt/undermine"bàihuài败坏。"alliance"Tóngméng同盟 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "monarch/lord/gentleman/ruler"jūn君 "also/too"yě也 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "in this way/so"rúcǐ如此。
23 "and/to give/together with"Yǔ与 "that/those"nà那 "monarch/lord/gentleman/ruler"jūn君 "(v) ally/align"jiéméng结盟 "after(wards)/following/later/after"zhīhòu之后，"he/him"tā他 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "all right/capable/competent/OK/okay/to go/to do/to travel/temporary/to walk/to go/will do"xíng行 "sly/crafty"guǐ诡 "crafty/dishonest"zhà诈，"because/owing to/on account of"yīnwèi因为 "he/him"tā他 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "(v) come up/(v) approach/used after verb to indicate success"shànglái上来 "to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"yǐ以 "small/little"wēixiǎo微小 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "army/military/arms"jūn军（"former/original/primary/raw/level/cause/source"yuán原 "language/culture/writing/formal/literary/gentle"wén文 "to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò作 "the people/nationality/citizen"mín民）"to become/to turn into"chéngwéi成为 "(adj) rich and powerful"qiángshèng强盛。
24 "avail oneself of/take advantage of"Chèn趁 "man/person/people"rén人 "calm/undisturbed"tǎnrán坦然 "-less/not to have/no/none/not/to lack/un-"wú无 "to prepare/get ready/to provide or equip"bèi备 "when/during/at the time of"deshíhòu的时候，"he/him"tā他 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "to come/to arrive"láidào来到 "country/state/nation"guó国 "within/among/in/middle/center/while (doing sth)/during/China/Chinese"zhōng中 "extremely/pole (geography, physics)/utmost/top"jí极 "loose-fitting/fat/fertile"féi肥 "America/beautiful"měi美 "(literary equivalent of 的)/(subor. part.)/him/her/it"zhī之 "(subor. part. adverbial)/-ly"de地，"all right/capable/competent/OK/okay/to go/to do/to travel/temporary/to walk/to go/will do"xíng行 "he/him"tā他 "to arrange/to line up/row/file/series"liè列 "ancestor/forefather/grandparents"zǔ祖 "and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "he/him"tā他 "to arrange/to line up/row/file/series"liè列 "ancestor/forefather/grandparents"zǔ祖 "(literary equivalent of 的)/(subor. part.)/him/her/it"zhī之 "ancestor/forefather/grandparents"zǔ祖 "actually/place"suǒ所 "1-3 p.m./8th earthly branch/not yet/did not/have not/not"wèi未 "(refers to something that happened previously)/already/at some time in the past/before/once"céng曾 "all right/capable/competent/OK/okay/to go/to do/to travel/temporary/to walk/to go/will do"xíng行 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的，"(will, shall, "future tense")/ready/prepared/to get/to use"jiāng将 "take captive"lǔ掳 "thing/object/matter"wù物，"plunder"luè掠 "thing/object/matter"wù物，"and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "money and valuables"cáibǎo财宝 "leisurely/loosen/powdered medicine/to scatter/to come loose"sǎn散 "to/for/for the benefit of/to give/to allow/to do sth (for sb)/(passive particle)"gěi给 "(n) everyone"zhòngrén众人，"(once) again/also/both... and.../again"yòu又 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "plan/design/to design/to plan"shèjì设计 "attack/assault"gōngdǎ攻打 "to ensure/to guarantee/to safeguard"bǎozhàng保障，"however/yet/but"rán’ér然而 "this/these"zhè这 "all/both (if two things are involved)/entirely (due to)each/even/already"dōu都 "is/are/am/yes/to be"shì是 "temporary/provisional"zànshí暂时 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的。
25 "he/him"Tā他 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "(adv) using extreme force of will; without fear"fènyǒng奋勇 "forward/onward"xiàngqián向前，"lead/command/head"shuàilǐng率领 "big/huge/large/major/great/wide/deep/oldest/eldest"dà大 "army/military/arms"jūn军 "to attack/to accuse/to charge/(military) attack"gōngjī攻击 "south/the southern part of the country/the South"nánfāng南方 "king/Wang (proper name)"wáng王。"south/the southern part of the country/the South"Nánfāng南方 "king/Wang (proper name)"wáng王 "also/too"yě也 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"yǐ以 "enormous"jídà极大 "extremely/pole (geography, physics)/utmost/top"jí极 "strength/force/power/powerful/better"qiáng强 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "army/military/arms"jūn军 "soldiers/a force/an army/weapons/arms/military/warlike"bīng兵 "and/to give/together with"yǔ与 "he/him"tā他 "struggle/fight"zhēng争 "to fight/fight/war/battle"zhàn战，"but/yet/however/while/to go back/to decline/to retreat/nevertheless"què却 "station/to stand/to halt/to stop"zhàn站 "set up/to stand"lì立 "repeatedly/continuously/constantly"búzhù不住，"because/owing to/on account of"yīnwèi因为 "(n) someone/there's someone/occupied (as in restroom)"yǒurén有人 "plan/design/to design/to plan"shèjì设计 "to plan/seek/scheme"móu谋 "to do harm to/to cause trouble to/harm/evil/calamity"hài害 "south/the southern part of the country/the South"nánfāng南方 "king/Wang (proper name)"wáng王。
26 "eat/eradicate/destroy/receive"Chī吃 "king/Wang (proper name)"wáng王 "meals"shàn膳 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的，"certainly/must/will/necessarily"bì必 "ruin/corrupt/undermine"bàihuài败坏 "he/him"tā他。"his"Tāde他的 "army troops"jūnduì军队 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "by (marker for passive-voice sentences or clauses)/quilt/blanket/to cover/to wear"bèi被 "to rinse/to collide/to water/to rush/to dash (against)/to wash out/to charge/highway/public road"chōng冲 "(negative prefix for verbs)/have not/not"méi没，"not only ... but also ..../... as well as .../moreover/in addition/furthermore"érqiě而且 "by (marker for passive-voice sentences or clauses)/quilt/blanket/to cover/to wear"bèi被 "to kill/to murder/to slaughter"shā杀 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "what"shén甚 "many/much/a lot of/numerous/multi-"duō多。
27 "go so far as to/as for/as to"Zhìyú至于 "this/these"zhè这 "two/2"èr二 "king/Wang (proper name)"wáng王，"they"tāmen他们 "heart/mind"xīn心 "to think of/to cherish/mind/heart/bosom"huái怀 "nauseated"ě恶 "to calculate/to compute/to count/reckon/ruse/to plan"jì计，"like/same/similar/together/alike/with"tóng同 "banquet/woven mat/seat/place"xí席 "(v) lie; tell an untruth"shuōhuǎng说谎，"to plan/to scheme"jìmóu计谋 "but/yet/however/while/to go back/to decline/to retreat/nevertheless"què却 "won't do"bùchéng不成 "at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就。"because/owing to/on account of"Yīnwèi因为 "has arrived/when subj. arrives at a location or time"dàole到了 "regularly/at regular intervals"dìngqī定期，"matter/thing/item/work/affair"shì事 "at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)"le了 "knot; sturdy; to bear (fruit); bond; to tie; to bind"jié结。
28 "north/the northern part a country/China north of the Yellow River"Běifāng北方 "king/Wang (proper name)"wáng王（"former/original/primary/raw/level/cause/source"yuán原 "language/culture/writing/formal/literary/gentle"wén文 "to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò作 "he/him"tā他）"certainly/must/will/necessarily"bì必 "band/belt/girdle/ribbon/area/zone/region/wear/carry/lead/bring/consists of/show/and"dài带 "many/a lot of/much"xǔduō许多 "money and valuables"cáibǎo财宝 "(a measure word for matters or actions) a time/to circle/to go back/to turn around/to answer/to return/to revolve/Islam"huí回 "to go (in a direction)/past/previous/towards"wǎng往 "one's own country"běnguó本国，"his"tāde他的 "heart/mind"xīn心 "to fight against/to oppose/to be opposed to/opposition"fǎnduì反对 "covenant"shèngyuē圣约，"arbitrarily/at will/random"rènyì任意 "and/as well as/but (not)/yet (not)/(shows causal relation)/(shows change of state)/(shows contrast)"ér而 "all right/capable/competent/OK/okay/to go/to do/to travel/temporary/to walk/to go/will do"xíng行，"return to"huídào回到 "local/this locality"běndì本地。
29 "has arrived/when subj. arrives at a location or time"Dàole到了 "regularly/at regular intervals"dìngqī定期，"he/him"tā他 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "return to/come (or go) back"fǎnhuí返回，"to come/to arrive"láidào来到 "south/the southern part of the country/the South"nánfāng南方。"empress/queen/surname"Hòu后 "first/first time/once/(math.) linear (of degree one)"yīcì一次 "but/yet/however/while/to go back/to decline/to retreat/nevertheless"què却 "not equal to/not as good as/inferior to/it would be better to"bùrú不如 "before/in front/ago/former/previous/earlier/front"qián前 "first/first time/once/(math.) linear (of degree one)"yīcì一次，
30 "because/owing to/on account of"Yīnwèi因为 "base/foundation/basic/radical (chem.)"jī基 "to carry/to lift/to put forward/(upwards character stroke)/lifting (brush stroke in painting)/to mention"tí提 "to fight/fight/war/battle"zhàn战 "a boat/vessel/ship"chuán船 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "to come"lái来 "to attack/to accuse/to charge/(military) attack"gōngjī攻击 "he/him"tā他，"he/him"tā他 "at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "mourning/funeral"sāng丧 "the gall/the nerve/courage/guts/gall bladder"dǎn胆 "and/as well as/but (not)/yet (not)/(shows causal relation)/(shows change of state)/(shows contrast)"ér而 "(a measure word for matters or actions) a time/to circle/to go back/to turn around/to answer/to return/to revolve/Islam"huí回，"(once) again/also/both... and.../again"yòu又 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "get mad"nǎo恼 "to hate"hèn恨 "covenant"shèngyuē圣约，"arbitrarily/at will/random"rènyì任意 "and/as well as/but (not)/yet (not)/(shows causal relation)/(shows change of state)/(shows contrast)"ér而 "all right/capable/competent/OK/okay/to go/to do/to travel/temporary/to walk/to go/will do"xíng行。"he/him"Tā他 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "return/come back"huílai回来 "communication/get in touch with/contact/connection (math.)"liánluò联络 "abandon/desert/renounce"bèiqì背弃 "covenant"shèngyuē圣约 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "man/person/people"rén人。
31 "he/him"Tā他 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "flourish/it is the fashion to/to become popular"xīng兴 "soldiers/a force/an army/weapons/arms/military/warlike"bīng兵，"this/these"zhè这 "soldiers/a force/an army/weapons/arms/military/warlike"bīng兵 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "blasphemy/blasphemed"xièdú亵渎 "Holy city/Holy land/sacred place/shrine"shèngdì圣地，"(emphasizes that something is precisely or exactly what is stated)/precisely/exactly/even/if/just like/in the same way as"jiùshì就是 "to ensure/to guarantee/to safeguard"bǎozhàng保障，"remove/do away with/wipe out/divide/except"chú除 "to drop/to fall"diào掉 "always/ever/often/frequently/common/general/constant"cháng常 "to offer"xiàn献 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "burn/to roast meat for sacrifice"fán燔 "offer sacrifice"jì祭，"to set up/to establish"shèlì设立 "that/those"nà那 "all right/capable/competent/OK/okay/to go/to do/to travel/temporary/to walk/to go/will do"xíng行 "destruction/devastate"huǐhuài毁坏 "can/may/able to/certain(ly)/to suit/(particle used for emphasis)"kě可 "detest"zēng憎 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的。
32 "to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"Zuò作 "nauseated"ě恶 "to violate/to be contrary to"wéibèi违背 "covenant"shèngyuē圣约 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "man/person/people"rén人，"he/him"tā他 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "to use"yòng用 "opportunely/coincidentally/as it happens/skillful/timely"qiǎo巧 "to speak/to say/talk/word"yán言 "seduce/tempt"gōuyǐn勾引。"(adv) soley; singley"Wéidú惟独 "be acquainted with (a person)/to know/to be familiar with/to recognize"rènshi认识 "God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"shén神 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 ""zǐmín子民 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "firm/unyielding"gāngqiáng刚强 "all right/capable/competent/OK/okay/to go/to do/to travel/temporary/to walk/to go/will do"xíng行 "matter/thing/item/work/affair"shì事。
33 "among the people/popular/folk/non-governmental/involving people rather than governments"Mínjiān民间 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "wisdom/knowledge"zhìhuì智慧 "man/person/people"rén人 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "example/pattern/to teach/to train/instruction"xùn训 "admonish/instruct"huì诲 "many/much/a lot of/numerous/multi-"duō多 "man/person/people"rén人。"however/yet/but"Rán’ér然而 "they"tāmen他们 "many/much/a lot of/numerous/multi-"duō多 "day/sun/date/day of the month/Japan (abbrev.)"rì日 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "to fall/to collapse/to topple/to change/to fail/bankrupt"dǎo倒 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "knife"dāo刀 "under/second (of two parts)/next (week, etc.)/lower/below/underneath/down(wards)/to decline/to go down/latter"xià下，"maybe/perhaps/might/possibly/or"huò或 "by (marker for passive-voice sentences or clauses)/quilt/blanket/to cover/to wear"bèi被 "fire"huǒ火 "to burn/to cook/to stew/to bake/to roast/fever"shāo烧，"maybe/perhaps/might/possibly/or"huò或 "by (marker for passive-voice sentences or clauses)/quilt/blanket/to cover/to wear"bèi被 "take captive"lǔ掳 "plunder"luè掠 "plunder/pillage"qiǎngduó抢夺。
34 "they"Tāmen他们 "fall prostrate"pū仆 "to fall/to collapse/to topple/to change/to fail/bankrupt"dǎo倒 "when/during/at the time of"deshíhòu的时候，"somewhat/a little"shāo稍 "a sentence particle used after a verb to show effect/degree or possibility"de得 "to support with hand/to help sb. up/to help"fú扶 "to help/to assist"zhù助，"but/yet/however/while/to go back/to decline/to retreat/nevertheless"què却 "to have/there is/there are/to exist/to be"yǒu有 "many/a lot of/much"xǔduō许多 "man/person/people"rén人 "to use"yòng用 "(n) adulation/blandishment/sawder/soft sawder/sycophancy/(vi) flatter/toady/(vt) adulate/blarney"chǎnmèi谄媚 "if"dehuà的话 "get close to someone/get intimate"qīnjìn亲近 "they"tāmen他们。
35 "wisdom/knowledge"Zhìhuì智慧 "man/person/people"rén人 "within/among/in/middle/center/while (doing sth)/during/China/Chinese"zhōng中 "some/somewhat"yǒuxiē有些 "fall prostrate"pū仆 "to fall/to collapse/to topple/to change/to fail/bankrupt"dǎo倒 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的，"act as/take...to be/to be/to do/to serve as/to become"wéi为 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "to boil/stew/to simmer"āo熬 "refine/smelt"liàn炼 "rest/remaining/remainder"qíyú其余 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "man/person/people"rén人，"to make/to cause/to enable/to use/to employ/messenger"shǐ使 "they"tāmen他们 "clear/distinct/complete/pure"qīng清 "clean"jìng净 "spotlessly white/pure white"jiébái洁白，"until"zhídào直到 "end/final stage/latter part"mò末 "(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)"le了。"because/owing to/on account of"Yīnwèi因为 "has arrived/when subj. arrives at a location or time"dàole到了 "regularly/at regular intervals"dìngqī定期，"matter/thing/item/work/affair"shì事 "at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)"le了 "knot; sturdy; to bear (fruit); bond; to tie; to bind"jié结。
36 "king/Wang (proper name)"Wáng王 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "arbitrarily/at will/random"rènyì任意 "and/as well as/but (not)/yet (not)/(shows causal relation)/(shows change of state)/(shows contrast)"ér而 "all right/capable/competent/OK/okay/to go/to do/to travel/temporary/to walk/to go/will do"xíng行，"from/self/oneself/since"zì自 "high/tall"gāo高 "from/self/oneself/since"zì自 "big/huge/large/major/great/wide/deep/oldest/eldest"dà大，"to surpass/to exceed/to outstrip"chāoguò超过 "all/to have/to possess/to own"suǒyǒu所有 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"shén神，"(once) again/also/both... and.../again"yòu又 "to use"yòng用 "fantastic/bizarre/odd/astonished"qíyì奇异 "if"dehuà的话 "to attack/to accuse/to charge/(military) attack"gōngjī攻击 "Wan (surname)/ten thousand/a great number"wàn万 "God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"shén神 "(literary equivalent of 的)/(subor. part.)/him/her/it"zhī之 "God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"shén神。"he/him"Tā他 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "all right/capable/competent/OK/okay/to go/to do/to travel/temporary/to walk/to go/will do"xíng行 "matter/thing/item/work/affair"shì事 "prosperous"hēng亨 "go through/know well/to connect/to communicate/open"tōng通，"until"zhídào直到 "to own/to host/master/lord/primary"zhǔ主 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "vehement"fèn忿 "indignant"nù怒 "to finish/to end/to complete"wánbì完毕，"because/owing to/on account of"yīnwèi因为 "actually/place"suǒ所 "to set/to fix/to determine/to decide/to order"dìng定 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "matter/thing/item/work/affair"shì事 "inevitable/certain/necessity"bìrán必然 "accomplishment/success/attain a result/achievement"chéngjiù成就。
37 "he/him"Tā他 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "in spite of/regardless of"bùgù不顾 "he/him"tā他 "to arrange/to line up/row/file/series"liè列 "ancestor/forefather/grandparents"zǔ祖 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"shén神，"neither/nor"yěbù也不 "look after/take into consideration/to attend to"gù顾 "woman"fùnǚ妇女 "actually/place"suǒ所 "envious/envy/admire"xiànmù羡慕 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"shén神，"no matter what|how/regardless of whether..."wúlùn无论 "carry/what/how/why/which"hé何 "God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"shén神 "he/him"tā他 "all/both (if two things are involved)/entirely (due to)each/even/already"dōu都 "in spite of/regardless of"bùgù不顾。"because/owing to/on account of"Yīnwèi因为 "he/him"tā他 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "from/self/oneself/since"zì自 "big/huge/large/major/great/wide/deep/oldest/eldest"dà大，"high/tall"gāo高 "(experienced action marker)/to cross/to go over/to pass (time)/to celebrate (a holiday)/to live/to get along/(surname)/excessively/too-"guò过 "all/every/everything"yíqiè一切。
38 "he/him"Tā他 "to fall/to collapse/to topple/to change/to fail/bankrupt"dǎo倒 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "to respect/to venerate/to salute/to offer"jìng敬 "to pay respect/worship/visit/salute"bài拜 "to ensure/to guarantee/to safeguard"bǎozhàng保障 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"shén神，"to use"yòng用 "metal/money/gold"jīn金，"silver"yín银，"precious stone/gem"bǎoshí宝石 "and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "amiable/cute/lovely"kě’ài可爱 "(literary equivalent of 的)/(subor. part.)/him/her/it"zhī之 "thing/object/matter"wù物 "to respect/to venerate/to salute/to offer"jìng敬 "to receive (from superior)/to offer/to revere"fèng奉 "he/him"tā他 "to arrange/to line up/row/file/series"liè列 "ancestor/forefather/grandparents"zǔ祖 "actually/place"suǒ所 "(negative prefix)/not/no"bù不 "be acquainted with (a person)/to know/to be familiar with/to recognize"rènshi认识 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"shén神。
39 "he/him"Tā他 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "depend upon/lean on/near/by/against/to support"kào靠 "outside/in addition/foreign/external"wài外 "a state/country or nation"bāng邦 "God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"shén神 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "assistance/aid/to help/to assist"bāngzhù帮助，"to attack/to accuse/to study"gōng攻 "to break/to split/broken/damaged/worn out"pò破 "(the) most/-est"zuì最 "firm/firmly/hard/stable"jiāngù坚固 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "to ensure/to guarantee/to safeguard"bǎozhàng保障。"ordinary/every/all/whatever/worldly"Fán凡 "recognize/to acknowledge/to admit"chéngrèn承认 "his"tāde他的，"he/him"tā他 "inevitably"bìjiāng必将 "honor/glory"róngyào荣耀 "to add/plus"jiā加 "to/for/for the benefit of/to give/to allow/to do sth (for sb)/(passive particle)"gěi给 "they"tāmen他们，"to make/to cause/to enable/to use/to employ/messenger"shǐ使 "they"tāmen他们 "administer/have jurisdiction (over)"guǎnxiá管辖 "many/a lot of/much"xǔduō许多 "man/person/people"rén人，"(once) again/also/both... and.../again"yòu又 "act as/take...to be/to be/to do/to serve as/to become"wéi为 "bribe"huìlù贿赂 "to divide/minute/(a measure word)/(a unit of length = 0.33 centimeter)"fēn分 "(subor. part. adverbial)/-ly"de地 "and/to give/together with"yǔ与 "they"tāmen他们。
40 "to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive"Dào到 "end/final stage/latter part"mò末 "(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)"le了，"south/the southern part of the country/the South"nánfāng南方 "king/Wang (proper name)"wáng王 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "and/to give/together with"yǔ与 "he/him"tā他 "fight/wage war"jiāozhàn交战。"north/the northern part a country/China north of the Yellow River"Běifāng北方 "king/Wang (proper name)"wáng王 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "to use"yòng用 "war chariot"zhànchē战车，"horse/horse chess piece/Surname"mǎ马 "soldiers/a force/an army/weapons/arms/military/warlike"bīng兵，"and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "many/a lot of/much"xǔduō许多 "to fight/fight/war/battle"zhàn战 "a boat/vessel/ship"chuán船，"conditions/influence/tendency"shì势 "as (if)/such as"rú如 "storm wind/storm (force 11 wind)"bàofēng暴风 "to come"lái来 "to attack/to accuse/to charge/(military) attack"gōngjī攻击 "he/him"tā他，"also/too"yě也 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "to enter/to join/to go into"jìnrù进入 "to arrange/to line up/row/file/series"liè列 "country/state/nation"guó国，"as (if)/such as"rú如 "deluge/flood"hóngshuǐ洪水 "(v) flood; spill over the banks/(v) spread without restricton"fànlàn泛滥。
41 "(once) again/also/both... and.../again"Yòu又 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "to enter/to join/to go into"jìnrù进入 "that/those"nà那 "glory/honored"róng荣 "America/beautiful"měi美 "(literary equivalent of 的)/(subor. part.)/him/her/it"zhī之 "(subor. part. adverbial)/-ly"de地，"to have/there is/there are/to exist/to be"yǒu有 "many/a lot of/much"xǔduō许多 "country/state/nation"guó国 "at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "by (marker for passive-voice sentences or clauses)/quilt/blanket/to cover/to wear"bèi被 "to overturn/to collapse/to lean/to tend/to incline/to pour out"qīng倾 "to cover/to overflow/to reply to a letter/to overturn/to capsize"fù覆，"but/yet/however/only/merely/still"dàn但 "to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"yǐ以 "east"dōng东 "man/person/people"rén人，"rub"mó摩 "detain in custody"yā押 "man/person/people"rén人，"and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 " one/1/single/a(n)/(before verbs) "no sooner did VERB happen than..."/(before a noun) entire (family, etc.)"yī一 "more than half/greater part/most"dàbàn大半 "Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚 "lay hands on/to cover"mén扪 "man/person/people"rén人 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "separate/break away"tuōlí脱离 "his"tāde他的 "hand/convenient"shǒu手。
42 "he/him"Tā他 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "(v) hold out hand/(v) ask sb for something"shēnshǒu伸手 "to attack/to accuse/to charge/(military) attack"gōngjī攻击 "to arrange/to line up/row/file/series"liè列 "country/state/nation"guó国。"Egypt"Āijí埃及 "(subor. part. adverbial)/-ly"de地 "neither/nor"yěbù也不 "a sentence particle used after a verb to show effect/degree or possibility"de得 "separate/break away"tuōlí脱离。
43 "he/him"Tā他 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "control/dominate/monopolize"bǎchí把持 "Egypt"Āijí埃及 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "metal/money/gold"jīn金 "silver"yín银 "money and valuables"cáibǎo财宝 "and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "each/every"gè各 "manner/pattern/way/appearance/shape"yàng样 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "treasure"bǎowù宝物。"(surname)"Lǚ吕 "that/those/(one) another)"bǐ彼 "Asia/Asian/second/next to/inferior"yà亚 "man/person/people"rén人 "and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "ancient/old"gǔ古 "real/true/honest/really/solid"shí实 "man/person/people"rén人 "all/both (if two things are involved)/entirely (due to)each/even/already"dōu都 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "follow"gēncóng跟从 "he/him"tā他。
44 "but/yet/however/only/merely/still"Dàn但 "from/obey/observe/follow"cóng从 "the East/Eastern countries"dōngfāng东方 "and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "north/the northern part a country/China north of the Yellow River"běifāng北方 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "to have/there is/there are/to exist/to be"yǒu有 "news/information"xiāoxi消息 "to disturb/to perturb/to harass"rǎoluàn扰乱 "he/him"tā他，"he/him"tā他 "at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "big/huge/large/major/great/wide/deep/oldest/eldest"dà大 "to send out/to show (one's feeling)/to issue/to develop"fā发 "ardent/intense/split/crack/rend"liè烈 "indignant"nù怒 "(v) go out"chūqù出去，"important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "(will, shall, "future tense")/ready/prepared/to get/to use"jiāng将 "many/much/a lot of/numerous/multi-"duō多 "man/person/people"rén人 "to kill/to murder/to slaughter"shā杀 "extinguish"miè灭 "clean"jìng净 "to use up/to exhaust/to end/to finish/to the utmost/exhausted/finished/to the limit (of sth)"jìn尽。
45 "he/him"Tā他 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "ocean/sea"hǎi海 "and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "glory/honored"róng荣 "America/beautiful"měi美 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "holy/sacred/saint/sage"shèng圣 "mountain/hill"shān山 "between/intermediate/mid/middle"zhōngjiān中间 "to set up/to establish"shèlì设立 "he/him"tā他 "as (if)/such as"rú如 "palace"gōngdiàn宫殿 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "account/mosquito net/tent/curtain/debt/credit"zhàng帐 "stage curtain/tent"mù幕。"however/yet/but"Rán’ér然而 "has arrived/when subj. arrives at a location or time"dàole到了 "his"tāde他的 "conclusion/ending"jiéjú结局，"certainly/must/will/necessarily"bì必 "unmanned/uninhabited"wúrén无人 "can/may/capable/energy/able"néng能 "assistance/aid/to help/to assist"bāngzhù帮助 "he/him"tā他。