Sirach - 德训篇

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51


第三十一章

为发财而不寐,使人肉身消瘦;焦虑使人失眠。
2 为生活焦虑,使人梦断;极度的疲倦,驱散睡意。
3 富人疲劳工作,是为积蓄财产,在退休时,饱享安乐;
4 穷人疲劳工作,是为生活的急需,但到退休时,仍然贫乏。
5 凡贪爱金钱的,不能称为义人;凡追求利益的,必走入迷途。
6 许多人为了金钱而失足,他们的丧亡就在眼前。
7 金钱为拜金的人,是绊脚的木桩;迷爱黄金的人,是有祸的!一切愚人都成了它的俘虏。
8 无瑕可指,不追求黄金,不寄望于金钱财宝的富人,是有福的!
9 他是谁﹖我们要称赞他,因为他在自己民族中,行了奇异的事。
10 谁在这事上受过考验,而仍是齐全的人呢﹖愿永远的光荣归于他!他能犯法而未犯,能作恶而未作。
11 他在上主那里的幸福,必然稳定;一切圣者的集会,必要赞扬他的慈善。
12 你要赴贵族人的筵席吗﹖不要对筵席首先张口欲食,
13 也不要说:「桌上的东西真多!」
14 你要记得贪食的眼睛多么不好。
15 受造之物中,还有什么比眼睛更贪婪的呢﹖因此,无论见到什么,就要转动。
16 别人用贪婪的眼所注视的地方,你不要先伸手,免得你因被猜忌而受辱。
17 也不要同他一起向盘碟伸手。
18 你要以己度人,在一切事上要压制自己。
19 给你端来的东西,你吃时,要像一个有节制的人,不要狼吞虎咽,使人憎恶。
20 为了礼貌,你要首先停止,不要只贪多吃,而令人嫌恶。
21 若你在许多人中坐席,不要在他们以先伸手,也不要在他们以先要求酒喝。
22 为有规律的人,少许酒便够了;这样,在床上既不气喘,也不感到痛苦。
23 饮食有节,睡眠安逸;这样的人,清晨起来,明悟自然清爽;
24 但是没有节制的人,却要感到失眠、肚疼、呕吐等痛苦。
25 若你因被迫吃多了,你不妨起来散步呕吐,休息一下,你的身体就不至于得病。
26 我儿,要听我的话,不可轻视我,最后你会了解我的话;
27 在你所行的一切事上,务要谨慎,就不会得到什么病症。
28 慷慨设宴款待人的,必获得众口的称赞;他大方的盛誉,是可信的。
29 悭吝设宴款待人的,必遭受全城的抱怨;他悭吝的恶名,是确实的。
30 饮酒时,不要表示你是个豪饮的人,因为酒害死了许多人。
31 火能锻炼钢铁,同样,酒也能判别骄傲人在争辩时的心情。
32 适量的酒,彷佛是人的生命,只要你饮得适当,你必清醒舒畅。
33 人缺少酒,他的生活,还算什么生活﹖
34 残害生命的是什么﹖是死亡。
35 造酒原来是为使人愉快,并不是叫人酣醉。
36 饮酒有时有节,使人心里高兴,精神愉快。
37 饮酒有节有度,可以健心强身。
38 饮酒过度,容易使人争吵忿怒,甚至闯出许多祸来。
39 饮酒过度的人,因情绪受到刺激,心神自然苦闷。
40 酣醉能激起愚人发怒,得罪人;酣醉能减少人的精力,给人带来创伤。
41 在宴饮时,不要责斥人,也不要因人快乐而轻视他;
42 不要向人说责怪的话,也不要逼人交还什么钱财。