1 Maccabees - 瑪加伯上

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16


第十四章

一百七十二年,德默特琉王調集軍隊,開往瑪待,以求獲得兵源,好與特黎豐決戰。
2 波斯和瑪待王阿爾撒革聽說德默特琉已侵入他的邊境,就派遣自己一員大將去活捉他。
3 這位大將前往,擊敗了德默特琉的軍隊,將他捉住,解到阿爾撒革王前,阿爾撒革將他囚在監裡
4 息孟執政期間,猶太國泰民安,他只謀求自己民族的福利,因此對他的統治,人民心悅誠服,他榮耀一生常存。
5 除此榮耀外,又佔據了約培,建為海港,闢作通往海島的口岸;
6 他開拓了本國的疆域,全國都在他權下。
7 他安置了大批戰俘,征服了革則爾、貝特族爾和耶路撒冷的堡壘;除去城中的不潔,沒有人能敵抗他。
8 人都平安耕種田地,土地按時出產,平原上的樹木依時結果。
9 老者閒坐街頭,眾人談論公益,少年身盛服和軍裝。
10 他為各城儲存食糧,用防禦工事鞏固城池;因此,他的名聲傳遍了天涯地角。
11 他使本國得享平安,以色列人皆大喜歡。
12 每人安坐在自己的葡萄樹及無花果樹下,無人前來驚嚇。
13 那時,國內敵人已經絕跡,列王已被擊退。
14 凡國內低下小民,他都予以扶持;他尋求法律,而剷除一切惡徒敗類;
15 他盡量使聖殿壯觀,增添聖所裡的器皿。
16 羅馬人及斯巴達人聽說約納堂死了,都很哀傷。
17 他們一聽說他哥哥息孟繼任作大司祭,掌管國家及各城邑,
18 便用銅版給他寫信,重新與他締結友好盟約,就如從前與他弟弟猶大和約納堂所締結的盟約一樣。
19 這信就在耶路撒冷會眾面前宣讀了。
20 斯巴達人送來的信,抄錄如下:「斯巴達人的首領及城邑,祝大司祭息孟,各位長老,司祭及其餘猶太人民兄弟們安好!
21 你們派到我國來的使者,將你們的光榮與尊威,一一告訴了我們;我們對他們的光臨,都很喜歡。
22 他們所說的話,我們也都這樣記在國會大事錄上:『猶太人的使者,安提約古的兒子奴默尼,與雅鬆的兒子安提帕特,來到我們這裡,為與我們重訂友好盟約,
23 百姓對他們曾予以隆重熱烈的歡迎,且將他們的話,記載在國會檔案內,為給斯巴達人留作紀念。 』我們也將這文件的副本,給大司祭息孟呈寫一份。 」
24 此後,息孟又派遣奴默尼赴羅馬,他帶有大金盾一座,價值約一千「米乃」,以便與他們訂立同盟。
25 民眾一聽到這些事,就說:「我們要怎樣感謝息孟和他的兒子們呢?
26 因為他與他的兄弟們以及他父親的全家,都表現了英勇的行為,打敗了以色列的仇敵,給以色列奠定了自由。 」於是他們將這些史蹟刻於銅版,嵌在熙雍山的石柱上。
27 其原文如下:「一百七十二年,「厄路耳」月十八日,大司祭息孟三年,在阿撒辣默耳,
28 有人在司祭、百姓、民眾的首領及全國長老盛大集會時,通告我們說:
29 當國內在不斷戰爭中,約阿黎布的後裔,瑪塔提雅的兒子息孟,和他的兄弟們,為了支持並維護聖所和法律,冒著性命的危險,抵抗了民族的仇敵,使自己的民族獲得了莫大的光榮。
30 在約納堂統一自己的國家,作了他們大司祭,歸到他親族那里之後,
31 猶太人的敵人,便企圖進占他們的國境,伸手侵犯聖所;
32 那時息孟起來,為自己的民族而戰,花盡了自己的許多錢財,裝備了自己人民中的勇士,發給他們糧餉。
33 他曾在猶太各城邑,並在猶太邊境上貝特族爾設防;敵人從前曾在那裡貯藏過武器,所以他便在那裡派了猶太人把守。
34 他又鞏固了靠海的約培,和位於阿左托邊界的革則爾;敵人從前曾盤踞在那裡,所以他就派猶太人居住在那裡,凡他們所需要的一切,他都給他們準備了。
35 民眾見到息孟的忠誠,及為自己民族所獲得的光榮,便擁護他作自己的領袖和大司祭,因為他行了這一切事,因為他對自己的民族,持守正義與忠誠;因為他想盡一切方法,高舉自己的百姓。
36 他在世時,凡他所行的無不順利;他將異民從國內趕走,又趕走在耶路撒冷達味城內為自己建造堡壘的人,因為他們時常從堡壘裡出來,污辱聖所的四周,侵犯聖所的聖潔。
37 他派猶太士兵在堡壘裡駐守,為了國家與城邑的安全,還鞏固了這座堡壘,更加高耶路撒冷的城垣。
38 為此,德默特琉王也委任他為大司祭,
39 將他列為自己朋友之一,加給他很大的光榮;
40 因為君王曾聽說:羅馬人稱猶太人為朋友,為同盟,為兄弟;又聽說他們曾熱烈地歡迎息孟的使者。
41 猶太人和司祭們,都喜歡息孟常作他們的領袖和大司祭,直一位忠誠的先知興起為止。
42 也喜歡息孟作他們的統帥,要他管理聖所,要他委派人員執行政務,管理疆域、軍械與堡壘;
43 喜歡他管理聖所,所有的人都聽從他,都以他的名義,書寫國內一切公文,並且使他穿上紫袍,戴上金飾。
44 無論是平民或司祭,不得廢除上述任何一項。他出的命令不得反對。沒有他的許可,不得擅自在國內召集會議;不得身穿紫袍,頭戴金冠。
45 若有人反對此事,或違犯其中任何一項,便是罪犯。
46 全民眾都讚成給予息孟按這些話實行的權柄。
47 息孟接受了,也樂意作大司祭,作猶太人及眾司祭的統師和元首,主理一切事務。 」
48 遂命人將這篇文字,刻於銅版,嵌在聖所牆壁的顯明處,
49 並將副本放在銀庫裡,由息孟及其子孫保管。