2 Maccabees - 瑪加伯下

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15


第九章

這時安提約古正從波斯地域含羞歸來,
2 他原來去了名叫波斯波里的京城,企圖劫掠神殿和占領該城。但是當地民眾都起來,以武力抗拒,安提約古終於被當地的民眾打敗,含羞退回。
3 他一到厄克巴塔納,就听說尼加諾爾和提摩太的軍隊潰敗了,
4 遂勃然大怒,想把別人打敗他的恥辱向猶太人報復;於是命御者不停加緊趕路。其實是上天的懲罰催迫著他,因為他傲慢地說:「我到了耶路撒冷,必使這城變為猶太人的墳場。」
5 但是,無所不見的上主,以色列的天主用不可救藥和從未見過的病症打擊了他。他剛說完這話,他的髒腑就痛不可忍,五內感到劇痛。
6 這是極其公道的,因為他從前曾用各鐘罕見的刑罰,難為過別人的髒腑。
7 他不但不止息他的蠻橫,反而更加驕傲,向猶太人發洩他的怒焰,下命快跑。正當御車風馳電掣的時刻,他忽然跌下來,且跌得十分慘重,渾身的肢體都錯了節。
8 剛才自命不凡,叱吒風雲,想衡量山岳的人,如今卻躺在地上,被人用床抬起:這事叫人們知道是天主威能的顯示。
9 況且,又從這萬惡的人身上生出了蛆蟲,他雖還活著,可是肌肉卻一塊一塊的脫落,痛苦萬狀,腐爛的臭味使全軍作嘔。
10 剛才彷彿要觸摸天上星辰的人,現今為他這難忍的臭味,沒有一個人願抬他。
11 這樣,因痛苦纏身,他的狂傲才開始止息;因天主的懲罰,痛苦逐漸增加,他也逐漸覺悟。
12 當他自己也無法忍受自己的臭味時,就說:「服從天主是理所當然的,有死有壞的人,絕不可妄想與天主平衡!」
13 這惡人不住向那不再憐憫他的上主許願說:
14 他要把從前急於夷為平地,化為墳場的聖城,宣佈為自由之地;
15 要使一切先前決定不配埋葬,而該與子女一同投給飛禽走獸作食物的猶太人,得享與雅典人平等的待遇;
16 要用最珍貴的禮物點綴他先前劫掠的聖殿,加倍償還一切聖器,以自己的收入支付祭獻的費用;
17 此外自己還要作一個猶太人,周遊凡有人煙的地方,宣揚天主全能。
18 然而,他的痛苦並未因此減輕,因為天主公義的審判已經來到他身上。他見自己,已無希望,於是用哀懇的言詞給猶太人寫了下面的一封信:
19 「安提約古王兼大元帥,祝良善的猶大國民安好!並祝健康幸福!
20 倘若你們及你們的子女健康,萬事如意,我就非常感謝上天。
21 我今毫無能力,躺在床上,很懷念你們。自從我由波斯地域回來,即患重病,所以將有關公益的事,安排一下,我以為很有需要。
22 不是因為我對我的病症已感絕望,反之,我極希望脫離這病苦。
23 不過我想起先父每次帶兵出征高原地區時,常先定下他的繼承人,
24 好在發生什麼不測的事情,或傳來什麼不幸的消息時,各省的居民都知道國事已有繼承,不致發生暴亂;
25 此外,我察覺近邦的王子與鄰國的君主,都在窺探時機,等待事變,所以我指定我的兒子安提約古為王,他就是我出巡高原各省時,曾給你們許多人託付介紹過的那位。我還給他寫了下面所寫的一封信。
26 因此我懇切哀求你們,回想我對你們所施的公私恩惠,對我和我的兒子保持原有的友誼,
27 因為我深信他必溫柔和善地履行我的意旨,甘願就和你們。 」
28 如此,這個瀆神的殺人王,受盡了像他加於別人的劇烈痛苦,在國外的群山中,悲慘地結束了自己的性命。
29 他的摯友斐理伯收殮了他的屍首。但他害怕安提約古的兒子,就去了埃及,投奔僕托肋米非羅默托。