Yǐsàiyà以赛亚shū

Zhāng : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66

0:00
0:00

Park the mouse cursor over the Chinese characters to bring up English meaning

-Reset+

Chapter 3

1 ZhǔwànjūnzhīYēhéhuá耶和华cónglěngYóudà犹大chúdiàozhòngrén众人suǒyǐkào倚靠desuǒzhànglàidejiùshì就是suǒyǐkào倚靠deliángsuǒzhànglàideshuǐ
2 Chúdiàoyǒngshì勇士zhànshì战士shěnpàn审判guānxiānzhī先知zhānbǔ占卜dezhǎnglǎo长老
3 Wǔshí五十chángzūnguìrénMóushìyǒuqiǎodeyǐjí以及miàoxíngshùde
4 Zhǔshuōshǐ使háitóngzuòtāmen他们deshǒulǐng首领shǐ使yīngháixiáguǎntāmen他们
5 Bǎixìng百姓yàobǐcǐ彼此qīyā欺压rénshòulínshědeqīyā欺压Shàonián少年rénmànlǎoniánrén老年人bēijiàn卑贱rénmànzūnguìrén
6 Rénzàijiāzhùdìxiōng弟兄shuōyǒuyīfu衣服kěyǐ可以zuòwǒmen我们deguānchángzhèbàiluò败落deshìguīzàishǒuxià手下
7 Nàshí那时yángshēngshuōzuòyīzhì医治nǐmen你们derénYīnjiāzhōngméiyǒu没有liángshi粮食méiyǒu没有yīfu衣服Nǐmen你们bùkě不可zuòbǎixìng百姓deguāncháng
8 lěngbàiluò败落Yóudà犹大qīngdào倾倒Yīnwèi因为tāmen他们deshétóu舌头xíngwéi行为Yēhéhuá耶和华fǎnduì反对leróngguāngdeyǎn
9 Tāmen他们demiànzhèngmíng证明zìjǐ自己dezhèngTāmen他们shùshuōzìjǐ自己dezuì’è罪恶bìngbù并不yǐnmán隐瞒hǎoxiàng好像Suǒduō所多yíyàng一样Tāmen他们yǒuhuòleYīnwèi因为zuòěhài
10 Nǐmen你们yàolùnrénshuōxiǎngfú享福yuèYīnwèi因为yàochīzìjǐ自己xíngwéi行为suǒjiédeguǒ
11 Ěrényǒuhuòlezāozāinàn灾难Yīnwèi因为yàozhàozìjǐ自己shǒusuǒxíngdeshòubàoyìng报应
12 Zhìyú至于wǒde我的bǎixìng百姓háitóngqīyā欺压tāmen他们fùnǚ妇女xiáguǎntāmen他们Wǒde我的bǎixìng百姓ayǐndǎo引导deshǐ使zǒucuò走错bìnghuǐhuài毁坏suǒxíngdedàolù道路
13 Yēhéhuá耶和华qǐlai起来biànlùn辩论zhànzheshěnpàn审判zhòngmín
14 Yēhéhuá耶和华shěnwèn审问mínzhòngdì中的zhǎnglǎo长老shǒulǐng首领shuōchījìnpútáoyuán葡萄园guǒdejiùshì就是nǐmen你们Xiàngpínqióng贫穷rénsuǒduódedōuzàinǐmen你们jiāzhōng
15 ZhǔwànjūnzhīYēhéhuá耶和华shuōnǐmen你们wèihé为何yāzhì压制wǒde我的bǎixìng百姓cuōpínqióng贫穷réndeliǎnne
16 Yēhéhuá耶和华yòushuōyīnwèi因为Xī’ān锡安denǚzǐ女子kuángàoxíngzǒu行走tǐngxiàngmàilòngyǎnqiàoxúxíng徐行jiǎoxiàdīngchēng
17 Suǒyǐ所以zhǔshǐ使Xī’ān锡安denǚzǐ女子tóuchángchuāngYēhéhuá耶和华yòushǐ使tāmen她们chìxià
18 Dàozhǔchúdiàotāmen她们huáměidejiǎochuànwǎngyuèquān
19 Ěrhuán耳环shǒuzhuó手镯méngliǎnde
20 Huáguànliànhuádàixiāngnáng
21 Jièzhi戒指huán
22 wàitào外套yúnjiānbāo
23 Shǒujìngguǒtóujīn头巾méngshēnde
24 yǒuchòulàndàitì代替xīnxiāngshéngzi绳子dàitì代替yāodài腰带guāngdàitì代替měiyāodàitì代替huálàoshāngdàitì代替měiróng
25 denándīngdǎozàidāoxiàdeyǒngshì勇士zàizhènshàng
26 Xī’ān锡安yuánwénzuòdechéngmén城门bēishāng悲伤āiháo哀号huāngliáng荒凉zuòzàidìshang地上