Yǐsàiyà以赛亚shū

Zhāng : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66

0:00
0:00

Park the mouse cursor over the Chinese characters to bring up English meaning

-Reset+

Chapter 44

1 Wǒde我的púrén仆人Yǎgè雅各suǒjiǎnxuǎn拣选deYǐsèliè以色列axiànzài现在dāngtīng
2 Zàozuòyòucóngchūtāizàojiùbìngyàobāngzhù帮助deYēhéhuá耶和华rúcǐ如此shuōwǒde我的púrén仆人Yǎgè雅各suǒjiǎnxuǎn拣选deshūlúnbùyào不要hàipà害怕
3 Yīnwèi因为yàojiāngshuǐjiāoguàn浇灌kǒukě口渴derénjiāngjiāoguàn浇灌gānhàn干旱zhīdeyàojiāngwǒde我的língjiāoguàn浇灌dehòuyì后裔jiāngwǒde我的jiāoguàn浇灌dezǐsūn子孙
4 Tāmen他们yàofāshēng发生zàicǎozhōngxiàngshuǐpángdeliǔshù柳树
5 Zhègè这个yàoshuōshìshǔYēhéhuá耶和华deNèigè那个yàoYǎgè雅各demíngzìchēng自称Yòuyīgè一个yàoqīnshǒu亲手xiěguīYēhéhuá耶和华dehuòzuòzàishǒushàngxiěguīYēhéhuá耶和华bìngzìchēng自称wéiYǐsèliè以色列
6 Yēhéhuá耶和华Yǐsèliè以色列dejūnYǐsèliè以色列dejiùshúzhǔ救赎主wànjūnzhīYēhéhuá耶和华rúcǐ如此shuōshìshǒuxiān首先deshìhòudechúyǐwài以外zàiméiyǒu没有zhēnshén
7 Zìcóng自从shèlì设立shídemínshéinéngxiàngxuāngào宣告bìngqiě并且zhǐmíng指明yòuwéizìjǐ自己chénshuōneràngjiāngwèilái未来deshìchéngdeshìshuōmíng说明
8 Nǐmen你们bùyào不要kǒngjù恐惧yěbù也不yàohàipà害怕qǐbù岂不shìcóngshàngjiùshuōmíng说明zhǐshì指示nǐmen你们mabìngqiě并且nǐmen你们shìwǒde我的jiànzhèng见证chúyǐwài以外yǒuzhēnshénmachéngránméiyǒu没有pánshíbùzhīdào不知道yīgè一个
9 Zhìzào制造diāokè雕刻ǒuxiàng偶像dejìndōukōngTāmen他们suǒxǐyuè喜悦dedōuwúyì无益chǔTāmen他们dejiànzhèng见证suǒkànjiàn看见suǒzhīxiǎotāmen他们biàn便jiàoxiūkuì羞愧
10 Shéizhìzào制造shénxiàngzhùzào铸造wúyì无益deǒuxiàng偶像
11 Kàntāde他的tóngbàn同伴dōuxiūkuì羞愧gōngjiàng工匠yěbù也不guòshìrénRèntāmen他们jùhuì聚会rèntāmen他们zhàndōuyītóng一同xiūkuì羞愧
12 Tiějiang铁匠tiězàiHuǒ Tàn火炭zhōngshāoyòngchuítiěqì铁器yòngyǒulì有力debìbǎng臂膀chuíchéngjī’è饥饿érwúlì无力shuǐérjuàn
13 Mùjiàng木匠xiàn线yònghuáchūyàngzi样子Yòngbàozi刨子bàochéngxíngzhuàng形状yòngyuánchǐhuálemúyàng模样fǎng仿zhàoréndetàizuòchéngrén成人xínghǎozhùzàifángwū房屋zhōng
14 kǎnfá砍伐xiāngbǎishù柏树yòuzuòhuòzuòqīngtóngshùxiàngshù橡树zàishùlín树林zhōngxuǎndìng选定lezāizhòng栽种sōngshù松树dechángyǎng
15 Zhèshùrényòngyǐ用以shāohuǒtāzìjǐ他自己xiēkǎohuǒyòushāozhekǎobǐngÉrqiě而且zuòshénxiàngguìbàizuòdiāokè雕刻deǒuxiàng偶像xiàngkòubài
16 fēnshāozàihuǒzhōngfēnkǎoròu烤肉chībǎoZìjǐ自己kǎohuǒshuōanuǎnhuó暖和lejiànhuǒle
17 Tāyòng他用shèngxià剩下dezuòleshénjiùshì就是diāokè雕刻deǒuxiàng偶像xiàngzhèǒuxiàng偶像kòubàidǎogào祷告shuōqiúzhěngjiù拯救yīnshìwǒde我的shén
18 Tāmen他们bùzhīdào不知道yěbù也不sīxiǎng思想yīnwèi因为Yēhéhuá耶和华zhùtāmen他们deyǎnbùnéng不能kànjiàn看见sàizhùtāmen他们dexīnbùnéng不能míngbai明白
19 Shéixīnlǐ心里yěbù也不xǐngwù醒悟méiyǒu没有zhīshi知识méiyǒu没有cōngmíng聪明néngshuōcéngfēnzàihuǒzhōngshāolezàitànhuǒshàngkǎoguòbǐngkǎoguòròuchīzhèshèngxià剩下deyàozuòzēngdemaxiàng??kòubàine
20 huīwéishíxīnzhōng心中hūnmí昏迷shǐ使piānxiébùnéng不能jiùyěbù也不néngshuōyòushǒu右手zhōngqǐbù岂不shìyǒuhuǎngma
21 Yǎgè雅各Yǐsèliè以色列ashìwǒde我的púrén仆人yàoniànzhèxie这些shìYǐsèliè以色列ashìwǒde我的púrén仆人zàojiùwàngjì忘记
22 túmǒ涂抹ledeguòfànxiànghòuyúnxiāosǎntúmǒ涂抹ledezuì’è罪恶yúnmièméidāngguī当归xiàngyīnjiùshúle
23 Zhūtiānyīngdāng应当gēchàng歌唱yīnwèi因为Yēhéhuá耶和华zuòchéngzhèshìDedeshēnchù深处ayīngdāng应当huānhū欢呼zhòngshānyīngdāng应当fāshēng发声gēchàng歌唱shùlín树林qízhōng其中suǒyǒu所有deshùdōudāngrúcǐ如此yīnwèi因为Yēhéhuá耶和华jiùshúleYǎgè雅各bìngyàoyīnYǐsèliè以色列róngyào荣耀zìjǐ自己
24 Cóngchūtāizàojiùdejiùshúzhǔ救赎主Yēhéhuá耶和华rúcǐ如此shuōYēhéhuá耶和华shìchuàngzào创造wàndeshìdúzì独自zhāngzhūtiānkāidàdì大地de。(Shéitóngzàine
25 Shǐ使shuōjiǎhuàdezhàotóushīxiào失效shǐ使zhānbǔ占卜dediānkuángshǐ使zhìhuì智慧réntuì退hòushǐ使tāde他的zhīshi知识biànwéizhuó
26 Shǐ使púrén仆人dehuà的话dìngshǐzhě使者demóusuànchéngjiù成就Lùndàolěngshuōyǒurén有人jūzhù居住LùndàoYóudà犹大dechéngshuōbèijiànzào建造Qízhōng其中dehuāngchǎngxīngqǐ兴起
27 Duìshēnyuānshuōgānleyàoshǐ使dejiānggān
28 Lùnlièshuōshìwǒde我的mùrén牧人chéngjiù成就suǒxǐyuè喜悦dexiàlìng下令jiànzào建造lěngmìngwěnshèngdiàn圣殿degēn