Yuēbójì约伯记

Chapter 39

1 "mountain/hill"Shān山 "cliff/rock"yán岩 "between/among/space/(measure word)"jiān间 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "field/plain/open space/limit/boundary/rude/wild"yě野 "goat"shānyáng山羊 "a few/how many"jǐ几 "o'clock/time/when/hour/season/period"shí时 "to produce/manufacture"shēngchǎn生产，"you"nǐ你 "know/be aware of"zhīdao知道 "(question tag)"ma吗？"female/mother"mǔ母 "deer"lù鹿 "under/second (of two parts)/next (week, etc.)/lower/below/underneath/down(wards)/to decline/to go down/latter"xià下 "calf/sacrificial victim"dú犊 "(literary equivalent of 的)/(subor. part.)/him/her/it"zhī之 "a period of time/phase/stage/(used for issue of a periodical, courses of study)/time/term/period/to hope"qī期，"you"nǐ你 "can/may/capable/energy/able"néng能 "examine/inquire/observe/inspect/look into/to examine"chá察 "to set/to fix/to determine/to decide/to order"dìng定 "(question tag)"ma吗？
2 "they (for inanimate objects)"Tāmen它们 "to think of/to cherish/mind/heart/bosom"huái怀 "fetus/litter"tāi胎 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "moon/month"yuè月 "number/figure/to count/to calculate/several"shù数，"you"nǐ你 "can/may/capable/energy/able"néng能 "number/figure/to count/to calculate/several"shù数 "regard as/to figure/to calculate/to compute"suàn算 "(question tag)"ma吗？"they (for inanimate objects)"tāmen它们 "a few/how many"jǐ几 "o'clock/time/when/hour/season/period"shí时 "to produce/manufacture"shēngchǎn生产，"you"nǐ你 "can/may/capable/energy/able"néng能 "to know"xiǎode晓得 "(question tag)"ma吗？
3 "they (for inanimate objects)"Tāmen它们 "bent/feel wronged"qū屈 "body/torso/person/life/status/pregnancy/(a measure word used for clothes) suit"shēn身，"(will, shall, "future tense")/ready/prepared/to get/to use"jiāng将 "11 p.m.-1 a.m./1st earthly branch/child/midnight/son/child/seed/egg/small thing"zǐ子 "to be born/to give birth/life/to grow"shēng生 "under/second (of two parts)/next (week, etc.)/lower/below/underneath/down(wards)/to decline/to go down/latter"xià下，"at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "remove/do away with/wipe out/divide/except"chú除 "to drop/to fall"diào掉 "ache/sore"téngtòng疼痛。
4 "this/these"Zhè这 "11 p.m.-1 a.m./1st earthly branch/child/midnight/son/child/seed/egg/small thing"zǐ子 "gradually"jiànjiàn渐渐 "(adj) stout and strong"féizhuàng肥壮，"(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "wilderness"huāngyě荒野 "to grow up"zhǎngdà长大，"to go/to leave/to remove"qù去 "and/as well as/but (not)/yet (not)/(shows causal relation)/(shows change of state)/(shows contrast)"ér而 "(negative prefix)/not/no"bù不 "(a measure word for matters or actions) a time/to circle/to go back/to turn around/to answer/to return/to revolve/Islam"huí回。
5 "who"Shéi谁 "to release/to free/to let go/to put/to place/to let out"fàng放 "field/plain/open space/limit/boundary/rude/wild"yě野 "donkey"lǘ驴 "(v) go out"chūqù出去 "freedom/free/liberty"zìyóu自由。"who"Shéi谁 "to untie/to undo"jiěkāi解开 "fast/quick/swift"kuài快 "donkey"lǘ驴 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "rope"shéngsuǒ绳索。
6 "I/me"Wǒ我 "to make/to cause/to enable/to use/to employ/messenger"shǐ使 "waste/wilderness"kuàng旷 "field/plain/open space/limit/boundary/rude/wild"yě野 "to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò作 "it (used for things)"tā它 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "(n) dwelling/dwelling place"zhùchù住处，"to make/to cause/to enable/to use/to employ/messenger"shǐ使 "all/in all cases/salty"xián咸 "(subor. part. adverbial)/-ly"de地 "to be/to act as/to hold a position (in space, time, or organizational space)/manage/withstand/when/during/ought/should/match equally/equal/same/obstruct/just at (a time or place)/on the spot/right/just at"dāng当 "it (used for things)"tā它 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "residence"jūsuǒ居所。
7 "it (used for things)"Tā它 "laugh at/jeer/scoff at/sneer at"chī嗤 "laugh/smile"xiào笑 "city walls/city/town"chéng城 "inside/inner/internal/within/interior"nèi内 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "clamor/noise"xuān喧 "blurt out/to shout"rǎng嚷，"(negative prefix)/not/no"bù不 "listen/hear/obey"tīng听 "to catch up/to overtake/to hurry/to rush/to drive away"gǎn赶 "(n) animals used for their physical strength (mules; oxen; etc)"shēngkou牲口 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "my goodness/to drink"hē喝 "sound/voice/(a measure word, used for sounds)/tone/noise"shēng声。
8 "a time/everywhere/turn/all over/one time"Biàn遍 "mountain/hill"shān山 "is/are/am/yes/to be"shì是 "it (used for things)"tā它 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "grass/straw/draft (of a document)/careless/rough/manuscript/hasty"cǎo草 "a courtyard/open space/place/field/a measure word/(a measure word, used for sport or recreation)"chǎng场。"it (used for things)"Tā它 "to seek/to look for"xúnzhǎo寻找 "each/every"gè各 "manner/pattern/way/appearance/shape"yàng样 "green (blue, black)/Qinghai province (abbrev.)"qīng青 "green"lǜ绿 "(literary equivalent of 的)/(subor. part.)/him/her/it"zhī之 "thing/object/matter"wù物。
9 "(n) bison"Yěniú野牛 "how can it be that"qǐ岂 "to agree/to consent/to be ready (to do sth)/willing"kěn肯 "clothes/dress/garment/submit/take (medicine)"fú服 "matter/thing/item/work/affair"shì事 "you"nǐ你。"how can it be that"Qǐ岂 "to agree/to consent/to be ready (to do sth)/willing"kěn肯 "to live/to dwell/to reside/to stop"zhù住 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "you"nǐ你 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "manger/trough/groove"cáo槽 "beside/one side/other/side/self"páng旁。
10 "you"Nǐ你 "how can it be that"qǐ岂 "can/may/capable/energy/able"néng能 "to use"yòng用 "to cover/covering/case/cover/(a measure word, a set of something)/sheath"tào套 "rope"shéng绳 "(will, shall, "future tense")/ready/prepared/to get/to use"jiāng将 "(n) bison"yěniú野牛 "basket/cage"lóng笼 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "plow"lí犁 "ditch/gutter"gōu沟 "between/among/inter-"zhījiān之间。"it (used for things)"Tā它 "how can it be that"qǐ岂 "to agree/to consent/to be ready (to do sth)/willing"kěn肯 "to follow/to comply with/to allow/(surname)"suí随 "you"nǐ你 "a rake/harrow"bà耙 "valley"shāngǔ山谷 "(literary equivalent of 的)/(subor. part.)/him/her/it"zhī之 "(subor. part. adverbial)/-ly"de地。
11 "how can it be that"Qǐ岂 "can/may/able to/certain(ly)/to suit/(particle used for emphasis)"kě可 "cause/reason/because"yīn因 "it (used for things)"tā它 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "power/force/strength"lì力 "big/huge/large/major/great/wide/deep/oldest/eldest"dà大 "at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "to lean on/re on"yǐkào倚靠 "it (used for things)"tā它。"how can it be that"Qǐ岂 "can/may/able to/certain(ly)/to suit/(particle used for emphasis)"kě可 "(a measure word)/(marker for direct-object)/to hold/to contain/to grasp/to take hold of"bǎ把 "you"nǐ你 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "work/worker/skill/profession/trade/craft/labor"gōng工 "give/deliver/hand over"jiāogěi交给 "it (used for things)"tā它 "to do/to make/to produce"zuò做 "(question tag)"ma吗？
12 "how can it be that"Qǐ岂 "trustworthy"kěxìn可信 "depend upon/lean on/near/by/against/to support"kào靠 "it (used for things)"tā它 "(a measure word)/(marker for direct-object)/to hold/to contain/to grasp/to take hold of"bǎ把 "you"nǐ你 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "foodstuffs/cereals"liángshi粮食 "to move/to transport/to use/to apply/fortune/luck/fate"yùn运 "to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive"dào到 "furniture/tool"jiā家，"(once) again/also/both... and.../again"yòu又 "to receive/to accept/to collect/in care of (used on address line after name)"shōu收 "form gathering/gather"jù聚 "you"nǐ你 "cereal/grain"hé禾 "a courtyard/open space/place/field/a measure word/(a measure word, used for sport or recreation)"chǎng场 "on/up/on top/upon/first (of two parts)/previous or last (week, etc.)/upper/higher/above/previous/to climb/to go into/above/to go up"shàng上 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "grain/corn"gǔ谷 "(question tag)"ma吗？
13 "ostrich"Tuóniǎo鸵鸟 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "wing"chìbǎng翅膀 "joyous/happy/pleased"huān欢 "correct/right/so/thus/like this/-ly"rán然 "(a measure word for doors, windows, etc.)"shàn扇 "to use/to spread out/to postpone/to unfold"zhǎn展，"how can it be that"qǐ岂 "is/are/am/yes/to be"shì是 "prominent/conspicuous"xiǎn显 "(adj) love; tenderness, particularily affection shown by elders to children"cí’ài慈爱 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "tail feathers"líng翎 "hair/pore/fur"máo毛 "and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "feather/plumage/plume"yǔmáo羽毛 "(question tag)"ma吗？
14 "cause/reason/because"Yīn因 "it (used for things)"tā它 "(a measure word)/(marker for direct-object)/to hold/to contain/to grasp/to take hold of"bǎ把 "egg/oval shaped"dàn蛋 "leave (message)/to retain/to stay/to remain/to keep/to preserve"liú留 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "on the ground/on the floor"dìshang地上，"(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "dust"chéntǔ尘土 "within/among/in/middle/center/while (doing sth)/during/China/Chinese"zhōng中 "usable/workable/feasible/doable/to make/to cause"shǐde使得 "warm"wēnnuǎn温暖。
15 "but/yet/however/while/to go back/to decline/to retreat/nevertheless"Què却 "to think/to believe/to suppose/to wish/to want/to miss"xiǎng想 "(negative prefix)/not/no"bù不 "to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive"dào到 "by (marker for passive-voice sentences or clauses)/quilt/blanket/to cover/to wear"bèi被 "foot/base"jiǎo脚 "kick/trample"chuài踹 "to break down/to break into pieces/fragmentary"suì碎，"maybe/perhaps/might/possibly/or"huò或 "by (marker for passive-voice sentences or clauses)/quilt/blanket/to cover/to wear"bèi被 "beast"yěshòu野兽 "trample"jiàntà践踏。
16 "it (used for things)"Tā它 "(v) be emotionally willing to do sth"rěnxīn忍心 "wait/treat/deal with/need/about/intending to do something"dài待 "chick/young bird"chú雏，"apparently/to seem/to appear/as if/seemingly"sìhu似乎 "(v) not be/(n) blame or fault"búshì不是 "self/(reflexive pronoun)/own"zìjǐ自己 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的。"although/even though"Suīrán虽然 "apprentice/disciple"tú徒 "to bear/to stand/to endure/(passive marker)/to receive"shòu受 "toil"láo劳 "bitter/intensely/miserable/painful"kǔ苦，"neither/nor"yěbù也不 "act as/take...to be/to be/to do/to serve as/to become"wéi为 "chick/young bird"chú雏 "to fear"jù惧 "to be afraid/to fear"pà怕。
17 "because/owing to/on account of"Yīnwèi因为 "God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"shén神 "to make/to cause/to enable/to use/to employ/messenger"shǐ使 "it (used for things)"tā它 "haven't/hasn't/doesn't exist/to not have/to not be"méiyǒu没有 "wisdom/knowledge"zhìhuì智慧，"also/too"yě也 "1-3 p.m./8th earthly branch/not yet/did not/have not/not"wèi未 "(will, shall, "future tense")/ready/prepared/to get/to use"jiāng将 "comprehend"wù悟 "sex/nature/surname/suffix corresponding to -ness or -ity"xìng性 "to bestow/to give"cìgěi赐给 "it (used for things)"tā它。
18 "it (used for things)"Tā它 "a few/how many"jǐ几 "o'clock/time/when/hour/season/period"shí时 "be straight and stiff/rather (good)"tǐng挺 "body/torso/person/life/status/pregnancy/(a measure word used for clothes) suit"shēn身 "to unfold/to carry out/to be in full swing/to launch"zhǎnkāi展开 "wing"chìbǎng翅膀，"at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "laugh at/jeer/scoff at/sneer at"chī嗤 "laugh/smile"xiào笑 "horse/horse chess piece/Surname"mǎ马 "and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "ride on horseback"qímǎ骑马 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "man/person/people"rén人。
19 "horse/horse chess piece/Surname"Mǎ马 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "energetic/vigorous/vigorously"dàlì大力 "is/are/am/yes/to be"shì是 "you"nǐ你 "actually/place"suǒ所 "confer/bestow/grant"cì赐 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "(question tag)"ma吗？"it (used for things)"tā它 "neck"jǐngxiàng颈项 "on/up/on top/upon/first (of two parts)/previous or last (week, etc.)/upper/higher/above/previous/to climb/to go into/above/to go up"shàng上？？"feel/to fondle"suō挲 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "bristles/horse's mane"zōng鬃 "is/are/am/yes/to be"shì是 "you"nǐ你 "to/for/for the benefit of/to give/to allow/to do sth (for sb)/(passive particle)"gěi给 "it (used for things)"tā它 "scatter/separate/to open/to unroll/to spread out"pī披 "on/up/on top/upon/first (of two parts)/previous or last (week, etc.)/upper/higher/above/previous/to climb/to go into/above/to go up"shàng上 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "(question tag)"ma吗？
20 "is/are/am/yes/to be"Shì是 "you"nǐ你 "to call/to yell/to be called/to order"jiào叫 "it (used for things)"tā它 "to jump/to leap/to bound/to skip"tiàoyuè跳跃 "(look) like/similar (to)/appearance/to appear/to seem/image/portrait/resemble/seem"xiàng像 "locust"huángchóng蝗虫 "(question tag)"ma吗？"it (used for things)"tā它 "to puff/to spout/to spray/to spurt"pēn喷 "air/anger/gas"qì气 "(literary equivalent of 的)/(subor. part.)/him/her/it"zhī之 "power/might/prestige"wēi威 "to make/to cause/to enable/to use/to employ/messenger"shǐ使 "man/person/people"rén人 "to start/to be frightened/to be scared/alarm"jīng惊 "frightened"huáng惶。
21 "it (used for things)"Tā它 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "grain/corn"gǔ谷 "within/among/in/middle/center/while (doing sth)/during/China/Chinese"zhōng中 "a plane/to plane/level or make smooth"bào刨 "(subor. part. adverbial)/-ly"de地，"from/self/oneself/since"zì自 "to be fond of/to like/to enjoy/to be happy/to feel pleased/happiness/delight/glad"xǐ喜 "his/her/its/theirs/that/such/it (refers to sth preceding it)"qí其 "power/force/strength"lì力。"it (used for things)"Tā它 "(v) go out"chūqù出去 "to meet/to welcome/to greet"yíngjiē迎接 "to wear (as accessories)/carry at the waist"pèidài佩带 "weaponry/weapons/arms"bīngqì兵器 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "man/person/people"rén人。
22 "it (used for things)"Tā它 "laugh at/jeer/scoff at/sneer at"chī嗤 "laugh/smile"xiào笑 "awful/dreadful/fearful/formidable/frightful/hideous/horrible/terrible/terribly"kěpà可怕 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "matter/thing/item/work/affair"shì事 "not at all/emphatically not"bìngbù并不 "to start/to be frightened/to be scared/alarm"jīng惊 "frightened"huáng惶，"neither/nor"yěbù也不 "cause/reason/because"yīn因 "knife"dāo刀 "(double-edged) sword"jiàn剑 "retreat/to decline/to move back/to withdraw"tuì退 "(a measure word for matters or actions) a time/to circle/to go back/to turn around/to answer/to return/to revolve/Islam"huí回。
23 "arrow"Jiàn箭 "a pouch/bag/sack/pocket"dài袋 "and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "shine/shiny"fāliàng发亮 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "gun/firearm/rifle/spear"qiāng枪，"and/furthermore/(not) at all/simultaneously/also/together with/to combine/to join/to merge"bìng并 "lack/short"duǎn短 "gun/firearm/rifle/spear"qiāng枪 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "it (used for things)"tā它 "body/torso/person/life/status/pregnancy/(a measure word used for clothes) suit"shēn身 "on/up/on top/upon/first (of two parts)/previous or last (week, etc.)/upper/higher/above/previous/to climb/to go into/above/to go up"shàng上 "clang of metals/small gong"zhēng铮 "clang of metals/small gong"zhēng铮 "to have/there is/there are/to exist/to be"yǒu有 "sound/voice/(a measure word, used for sounds)/tone/noise"shēng声。
24 "it (used for things)"Tā它 "to send out/to show (one's feeling)/to issue/to develop"fā发 "fierce/violent (criticism, etc.)"měngliè猛烈 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "indignant"nù怒 "air/anger/gas"qì气 "(will, shall, "future tense")/ready/prepared/to get/to use"jiāng将 "(subor. part. adverbial)/-ly"de地 "to swallow/to take"tūn吞 "under/second (of two parts)/next (week, etc.)/lower/below/underneath/down(wards)/to decline/to go down/latter"xià下。" one/1/single/a(n)/(before verbs) "no sooner did VERB happen than..."/(before a noun) entire (family, etc.)"Yī一 "listen/hear/obey"tīng听 "angle/horn/horn-shaped"jiǎo角 "sound/voice/(a measure word, used for sounds)/tone/noise"shēng声 "at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "(negative prefix)/not/no"bù不 "to be unbearable/unable to endure"nài耐 "station/to stand/to halt/to stop"zhàn站 "set up/to stand"lì立。
25 "angle/horn/horn-shaped"Jiǎo角 "each/every"měi每 "vocal"fāshēng发声，"it (used for things)"tā它 "to speak/to say"shuō说 "expel breath/my goodness"hē呵 "laughter/yawn"hā哈。"it (used for things)"Tā它 "from/obey/observe/follow"cóng从 "far/distant/remote"yuǎn远 "to reside/to live/to dwell/to be in/to stay/get along with/to be in a position of/deal with"chǔ处 "(surname)/hear/sniff at"wén闻 "particle attached after verb to indicate action in progress, like -ing ending"zhe着 "to fight/fight/war/battle"zhàn战 "air/anger/gas"qì气，"(once) again/also/both... and.../again"yòu又 "hear"tīngjiàn听见 "army/military/arms"jūn军 "to grow up"zhǎngdà长大 "to send out/to show (one's feeling)/to issue/to develop"fā发 "thunder"léishēng雷声，"and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "soldiers/a force/an army/weapons/arms/military/warlike"bīng兵 "(surname)/4th heavenly stem/a Chinese surname"dīng丁 "battle cry"nà呐 "call/cry/to shout"hǎn喊。
26 "eagle/falcon/hawk"Yīng鹰 "lentigo"qiāo雀 "fly"fēixiáng飞翔，"to unfold/to carry out/to be in full swing/to launch"zhǎnkāi展开 "wing"chìbǎng翅膀 "continuously/always/from the beginning of ... up to .../all along"yīzhí一直 "southward"xiàngnán向南，"how can it be that"qǐ岂 "is/are/am/yes/to be"shì是 "to lend/to borrow/excuse/pretext/by means of"jiè借 "you"nǐ你 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "wisdom/knowledge"zhìhuì智慧 "(question tag)"ma吗？
27 "big/huge/large/major/great/wide/deep/oldest/eldest"Dà大 "eagle/falcon/hawk"yīng鹰 "on/up/on top/upon/first (of two parts)/previous or last (week, etc.)/upper/higher/above/previous/to climb/to go into/above/to go up"shàng上 "to soar/to gallop/to rise/to prance/to hover/to move out"téng腾 "aloft"zàigāochù在高处 "build (scaffolding)/take (boat, train)/hang/join/match/take passage"dā搭 "nest"wō窝，"how can it be that"qǐ岂 "is/are/am/yes/to be"shì是 "listen/hear/obey"tīng听 "you"nǐ你 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "tell/instruct/command"fēnfù吩咐 "(question tag)"ma吗？
28 "it (used for things)"Tā它 "to live/to dwell/to reside/to stop"zhù住 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "mountain/hill"shān山 "cliff/rock"yán岩，"to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"yǐ以 "(mountain) peak"shānfēng山峰 "and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "firm/firmly/hard/stable"jiāngù坚固 "(literary equivalent of 的)/(subor. part.)/him/her/it"zhī之 "actually/place"suǒ所 "act as/take...to be/to be/to do/to serve as/to become"wéi为 "furniture/tool"jiā家，
29 "from/obey/observe/follow"Cóng从 "there/that place"nàli那里 "peep/pry into"kuī窥 "it depends/think/to see/to look at"kàn看 "food"shíwù食物，"eye"yǎnjīng眼睛 "far/distant/remote"yuǎn远 "far/distant/remote"yuǎn远 "to look at/to watch/to observe/to behold"guān观 "hope/expect/to visit/to gaze (into the distance)/look towards/towards"wàng望。
30 "it (used for things)"Tā它 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "chick/young bird"chú雏 "also/too"yě也 "smack one's lips"zā咂 "blood"xuè血。"by (marker for passive-voice sentences or clauses)/quilt/blanket/to cover/to wear"Bèi被 "to kill/to murder/to slaughter"shā杀 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "man/person/people"rén人 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "where/wherever"nǎli哪里。"it (used for things)"Tā它 "also/too"yě也 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "where/wherever"nǎli哪里。