Yǐxījié以西结shū书

Chapter 28

1 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "if"dehuà的话 "(once) again/also/both... and.../again"yòu又 "to face/to overlook/to arrive/to be (just) about to/just before"lín临 "to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive"dào到 "I/me"wǒ我 "to speak/to say"shuō说，
2 "man/person/people"Rén人 "11 p.m.-1 a.m./1st earthly branch/child/midnight/son/child/seed/egg/small thing"zǐ子 "(final part.)/(interj.)"a阿，"you"nǐ你 "couple/pair/to be opposite/to oppose/to face/for/to/correct (answer)/to answer/to reply/to direct (towards sth)/right"duì对 "push/refuse (responsibility)/shove"tuī推 "subordinate in a gang of bandits"luó罗 "monarch/lord/gentleman/ruler"jūn君 "king/Wang (proper name)"wáng王 "to speak/to say"shuō说，"to own/to host/master/lord/primary"zhǔ主 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "in this way/so"rúcǐ如此 "to speak/to say"shuō说，"cause/reason/because"yīn因 "you"nǐ你 "(n) ones heart and mind"xīnlǐ心里 "high/tall"gāo高 "proud/overbearing/insolent/arrogant"ào傲，"to speak/to say"shuō说，"I/me"wǒ我 "is/are/am/yes/to be"shì是 "God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"shén神。"I/me"Wǒ我 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "ocean/sea"hǎi海 "within/among/in/middle/center/while (doing sth)/during/China/Chinese"zhōng中 "to sit/to take a seat/to take (a bus, airplane etc.)"zuò坐 "God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"shén神 "(literary equivalent of 的)/(subor. part.)/him/her/it"zhī之 "position/location/(measure word for persons)/place/seat"wèi位。"you"Nǐ你 "although/even though"suīrán虽然 "reside"jū居 "heart/mind"xīn心 "from/self/oneself/since"zì自 "(particle used for comparison and "-er than")/to compare/to contrast/to gesture (with hands)/ratio"bǐ比 "God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"shén神，"neither/nor"yěbù也不 "(experienced action marker)/to cross/to go over/to pass (time)/to celebrate (a holiday)/to live/to get along/(surname)/excessively/too-"guò过 "is/are/am/yes/to be"shì是 "man/person/people"rén人，"not at all/emphatically not"bìngbù并不 "is/are/am/yes/to be"shì是 "God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"shén神。
3 "it depends/think/to see/to look at"Kàn看 "how/which"nǎ哪，"you"nǐ你 "(particle used for comparison and "-er than")/to compare/to contrast/to gesture (with hands)/ratio"bǐ比 "but/yet/however/only/merely/still"dàn但 "to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"yǐ以 "reason/logic/science/inner principle or structure"lǐ理 "more/even more/further/still/still more"gèng更 "to have/there is/there are/to exist/to be"yǒu有 "wisdom/knowledge"zhìhuì智慧，"what?/who?/something/anything"shénme什么 "secret"mì秘 "matter/thing/item/work/affair"shì事 "all/both (if two things are involved)/entirely (due to)each/even/already"dōu都 "cannot/must not/should not"bùnéng不能 "direction/part/side/towards/to/guide/opposite to"xiàng向 "you"nǐ你 "to hide/to conceal"yǐncáng隐藏。
4 "you"Nǐ你 "depend upon/lean on/near/by/against/to support"kào靠 "self/(reflexive pronoun)/own"zìjǐ自己 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "wisdom/knowledge"zhìhuì智慧 "intelligent/bright/smart/clever"cōngmíng聪明 "be finished/be ready/all right/that's enough"déle得了 "metal/money/gold"jīn金 "silver"yín银 "money and valuables"cáibǎo财宝，"to take in/income/revenue"shōurù收入 "warehouse/storehouse"kù库 "within/among/in/middle/center/while (doing sth)/during/China/Chinese"zhōng中。
5 "you"Nǐ你 "depend upon/lean on/near/by/against/to support"kào靠 "self/(reflexive pronoun)/own"zìjǐ自己 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "big/huge/large/major/great/wide/deep/oldest/eldest"dà大 "wisdom/knowledge"zhìhuì智慧 "and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "(commercial) trade"màoyì贸易 "add to/increase"zēngtiān增添 "resources/capital/to provide/to supply/to support/money/expense"zī资 "money/wealth/riches/property/valuables"cái财，"(once) again/also/both... and.../again"yòu又 "cause/reason/because"yīn因 "resources/capital/to provide/to supply/to support/money/expense"zī资 "money/wealth/riches/property/valuables"cái财 "(n) ones heart and mind"xīnlǐ心里 "high/tall"gāo高 "proud/overbearing/insolent/arrogant"ào傲。
6 "therefore/as a result/so"Suǒyǐ所以 "to own/to host/master/lord/primary"zhǔ主 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "in this way/so"rúcǐ如此 "to speak/to say"shuō说，"cause/reason/because"yīn因 "you"nǐ你 "reside"jū居 "heart/mind"xīn心 "from/self/oneself/since"zì自 "(particle used for comparison and "-er than")/to compare/to contrast/to gesture (with hands)/ratio"bǐ比 "God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"shén神，
7 "I/me"Wǒ我 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "to make/to cause/to enable/to use/to employ/messenger"shǐ使 "gentile"wàibāngrén外邦人，"(emphasizes that something is precisely or exactly what is stated)/precisely/exactly/even/if/just like/in the same way as"jiùshì就是 "to arrange/to line up/row/file/series"liè列 "country/state/nation"guó国 "hit the mark"zhòngdì中的 "violent"qiángbào强暴 "man/person/people"rén人 "to face/to overlook/to arrive/to be (just) about to/just before"lín临 "to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive"dào到 "you"nǐ你 "here"zhèlǐ这里。"they"Tāmen他们 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "pull up/pull out/select/promote"bá拔 "knife"dāo刀 "to chop"kǎn砍 "bad/evil/rotten/spoiled"huài坏 "you"nǐ你 "to use"yòng用 "wisdom/knowledge"zhìhuì智慧 "a sentence particle used after a verb to show effect/degree or possibility"de得 "to come"lái来 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "America/beautiful"měi美 "thing/object/matter"wù物，"blasphemy/blasphemed"xièdú亵渎 "you"nǐ你 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "glory/honored"róng荣 "light/ray/bright"guāng光。
8 "they"Tāmen他们 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "to make/to cause/to enable/to use/to employ/messenger"shǐ使 "you"nǐ你 "under/second (of two parts)/next (week, etc.)/lower/below/underneath/down(wards)/to decline/to go down/latter"xià下 "pit/to defraud"kēng坑。"you"Nǐ你 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "to die/inpassable/uncrossable/inflexible/rigid"sǐ死 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "ocean/sea"hǎi海 "within/among/in/middle/center/while (doing sth)/during/China/Chinese"zhōng中，"and/to give/together with"yǔ与 "by (marker for passive-voice sentences or clauses)/quilt/blanket/to cover/to wear"bèi被 "to kill/to murder/to slaughter"shā杀 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "man/person/people"rén人 "same/like/equal to/the same as/just like"yíyàng一样。
9 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"Zài在 "to kill/to murder/to slaughter"shā杀 "you"nǐ你 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "man/person/people"rén人 "in front of/facing/presence"miànqián面前 "you"nǐ你 "also/in addition/more/still/else/still/yet/(not) yet"hái还 "can/may/capable/energy/able"néng能 "to speak/to say"shuō说 "I/me"wǒ我 "is/are/am/yes/to be"shì是 "God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"shén神 "(question tag)"ma吗？"actually/that is not the case/in fact/really"qíshí其实 "you"nǐ你 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "murder"shāhài杀害 "you"nǐ你 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "manpower"rénshǒu人手 "within/among/in/middle/center/while (doing sth)/during/China/Chinese"zhōng中，"only/merely/no more than/but/however/only"bùguò不过 "is/are/am/yes/to be"shì是 "man/person/people"rén人，"not at all/emphatically not"bìngbù并不 "is/are/am/yes/to be"shì是 "God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"shén神。
10 "you"Nǐ你 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "to die/inpassable/uncrossable/inflexible/rigid"sǐ死 "outer"zàiwài在外 "a state/country or nation"bāng邦 "manpower"rénshǒu人手 "within/among/in/middle/center/while (doing sth)/during/China/Chinese"zhōng中，"and/to give/together with"yǔ与 "1-3 p.m./8th earthly branch/not yet/did not/have not/not"wèi未 "to bear/to stand/to endure/(passive marker)/to receive"shòu受 "circumcision"gēlǐ割礼（"maybe/perhaps/might/possibly/or"huò或 "to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò作 "(negative prefix)/not/no"bù不 "clean"jié洁 "under/second (of two parts)/next (week, etc.)/lower/below/underneath/down(wards)/to decline/to go down/latter"xià下 "like/same/similar/together/alike/with"tóng同）"(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "man/person/people"rén人 "same/like/equal to/the same as/just like"yíyàng一样，"because/owing to/on account of"yīnwèi因为 "this/these"zhè这 "is/are/am/yes/to be"shì是 "to own/to host/master/lord/primary"zhǔ主 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "to speak/to say"shuō说 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的。
11 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "if"dehuà的话 "to face/to overlook/to arrive/to be (just) about to/just before"lín临 "to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive"dào到 "I/me"wǒ我 "to speak/to say"shuō说，
12 "man/person/people"Rén人 "11 p.m.-1 a.m./1st earthly branch/child/midnight/son/child/seed/egg/small thing"zǐ子 "(final part.)/(interj.)"a阿，"you"nǐ你 "act as/take...to be/to be/to do/to serve as/to become"wéi为 "push/refuse (responsibility)/shove"tuī推 "subordinate in a gang of bandits"luó罗 "king/Wang (proper name)"wáng王 "to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò作 "to rise/to raise/to get up"qǐ起 "a mournful song/dirge/elegy"āigē哀歌，"to speak/to say"shuō说 "to own/to host/master/lord/primary"zhǔ主 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "in this way/so"rúcǐ如此 "to speak/to say"shuō说，"you"nǐ你 "-less/not to have/no/none/not/to lack/un-"wú无 "actually/place"suǒ所 "unprepared/off guard"bùbèi不备，"wisdom/knowledge"zhìhuì智慧 "adequate/sufficient/abundant"chōngzú充足，"completely"quánrán全然 "beautiful"měilì美丽。
13 "you"Nǐ你 "(refers to something that happened previously)/already/at some time in the past/before/once"céng曾 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "he/she/(surname)/Iraq (abbrev.)/Iran (abbrev.)"yī伊 "imperial domain/suburb"diàn甸 "God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"shén神 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "garden"yuán园 "within/among/in/middle/center/while (doing sth)/during/China/Chinese"zhōng中，"to wear (as accessories)"pèidài佩戴 "each/every"gè各 "manner/pattern/way/appearance/shape"yàng样 "precious stone/gem"bǎoshí宝石，"(emphasizes that something is precisely or exactly what is stated)/precisely/exactly/even/if/just like/in the same way as"jiùshì就是 "ruby"hóngbǎoshí红宝石，"bonus/popular/red/revolutionary"hóng红 "piece of jade with hole in center"bì璧 "ruler's seal"xǐ玺，"metal/money/gold"jīn金 "steel"gāng钢 "rock/stone"shí石，"water/river"shuǐ水 "dark blue/fly/musca/deep green"cāng苍 "jade"yù玉，"bonus/popular/red/revolutionary"hóng红 "cornelian (mineral)/agate"mǎnǎo玛瑙，"jasper"bìyù碧玉，"sapphire"lánbǎoshí蓝宝石，"green"lǜ绿 "precious stone/gem"bǎoshí宝石，"bonus/popular/red/revolutionary"hóng红 "jade"yù玉，"and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "gold"huángjīn黄金。"(once) again/also/both... and.../again"Yòu又 "to have/there is/there are/to exist/to be"yǒu有 "delicate/fine/refinement"jīngměi精美 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "convex/drum/to rouse/to beat"gǔ鼓 "flute"dí笛 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "you"nǐ你 "there/that place"nàli那里，"all/both (if two things are involved)/entirely (due to)each/even/already"dōu都 "is/are/am/yes/to be"shì是 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "you"nǐ你 "to bear/to stand/to endure/(passive marker)/to receive"shòu受 "to make/to build/to invent/to manufacture"zào造 "(literary equivalent of 的)/(subor. part.)/him/her/it"zhī之 "day/sun/date/day of the month/Japan (abbrev.)"rì日 "to prepare/to make ready/preparation/preparatory"yùbèi预备 "(surname)/even/to make even"qí齐 "all/whole/entire/every/complete"quán全 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的。
14 "you"Nǐ你 "is/are/am/yes/to be"shì是 "that/those"nà那 "to bear/to stand/to endure/(passive marker)/to receive"shòu受 "ointment/paste"gāo膏 "to cover"zhēyǎn遮掩 "Ark of the Covenant"yuēguì约柜 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "base/foundation/basic/radical (chem.)"jī基 "(surname)/road/path/way"lù路 "father's elder brother/senior/paternal elder uncle/eldest of brothers/respectful form of address"bó伯。"I/me"Wǒ我 "(will, shall, "future tense")/ready/prepared/to get/to use"jiāng将 "you"nǐ你 "find a place for/help settle down/arrange for"ānzhì安置 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"shén神 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "holy/sacred/saint/sage"shèng圣 "mountain/hill"shān山 "on/up/on top/upon/first (of two parts)/previous or last (week, etc.)/upper/higher/above/previous/to climb/to go into/above/to go up"shàng上。"you"Nǐ你 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "shine"fāguāng发光 "fiery"rúhuǒ如火 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "precious stone/gem"bǎoshí宝石 "between/intermediate/mid/middle"zhōngjiān中间 "dealings/contacts/to go back and forth"wǎnglái往来。
15 "you"Nǐ你 "from/obey/observe/follow"cóng从 "to bear/to stand/to endure/(passive marker)/to receive"shòu受 "to make/to build/to invent/to manufacture"zào造 "(literary equivalent of 的)/(subor. part.)/him/her/it"zhī之 "day/sun/date/day of the month/Japan (abbrev.)"rì日 "actually/place"suǒ所 "all right/capable/competent/OK/okay/to go/to do/to travel/temporary/to walk/to go/will do"xíng行 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "all/both (if two things are involved)/entirely (due to)each/even/already"dōu都 "complete/whole/totally/entirely"wánquán完全，"afterwards/later"hòulái后来 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "you"nǐ你 "between/intermediate/mid/middle"zhōngjiān中间 "(once) again/also/both... and.../again"yòu又 "examine/inquire/observe/inspect/look into/to examine"chá察 "to go out/to come out/to occur/to produce/to go beyond/to rise/to put forth/to occur/to happen/(a measure word for dramas, plays, or operas)"chū出 "(negative prefix)/not/no"bù不 "justice/righteousness/meaning"yì义。
16 "cause/reason/because"Yīn因 "you"nǐ你 "(commercial) trade"màoyì贸易 "very many/very much/great (quantity)"hěnduō很多，"at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "by (marker for passive-voice sentences or clauses)/quilt/blanket/to cover/to wear"bèi被 "violent"qiángbào强暴 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "matter/thing/item/work/affair"shì事 "full of/brimming with/very full/permeated"chōngmǎn充满，"to such an extent as to/down to/up to"yǐzhì以致 "(commit) crime/crime/offence"fànzuì犯罪，"therefore/as a result/so"suǒyǐ所以 "I/me"wǒ我 "cause/reason/because"yīn因 "you"nǐ你 "blasphemy/blasphemed"xièdú亵渎 "Holy city/Holy land/sacred place/shrine"shèngdì圣地，"at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "from/obey/observe/follow"cóng从 "God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"shén神 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "mountain/hill"shān山 "banishment"qūzhú驱逐 "you"nǐ你。"to cover"Zhēyǎn遮掩 "Ark of the Covenant"yuēguì约柜 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "base/foundation/basic/radical (chem.)"jī基 "(surname)/road/path/way"lù路 "father's elder brother/senior/paternal elder uncle/eldest of brothers/respectful form of address"bó伯 "(final part.)/(interj.)"a阿，"I/me"wǒ我 "already/to stop/then/afterwards"yǐ已 "(will, shall, "future tense")/ready/prepared/to get/to use"jiāng将 "you"nǐ你 "from/obey/observe/follow"cóng从 "shine"fāguāng发光 "fiery"rúhuǒ如火 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "precious stone/gem"bǎoshí宝石 "within/among/in/middle/center/while (doing sth)/during/China/Chinese"zhōng中 "remove/do away with/wipe out/divide/except"chú除 "extinguish"miè灭。
17 "you"Nǐ你 "cause/reason/because"yīn因 "beautiful"měilì美丽 "(n) in one's thoughts; in one's mind"xīnzhōng心中 "high/tall"gāo高 "proud/overbearing/insolent/arrogant"ào傲，"(once) again/also/both... and.../again"yòu又 "cause/reason/because"yīn因 "glory/honored"róng荣 "light/ray/bright"guāng光 "ruin/corrupt/undermine"bàihuài败坏 "wisdom/knowledge"zhìhuì智慧，"I/me"wǒ我 "already/to stop/then/afterwards"yǐ已 "(will, shall, "future tense")/ready/prepared/to get/to use"jiāng将 "you"nǐ你 "(v) fall down, over"shuāidǎo摔倒 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "(subor. part. adverbial)/-ly"de地，"to make/to cause/to enable/to use/to employ/messenger"shǐ使 "you"nǐ你 "to fall/to collapse/to topple/to change/to fail/bankrupt"dǎo倒 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "monarch/lord/gentleman/ruler"jūn君 "king/Wang (proper name)"wáng王 "in front of/facing/presence"miànqián面前，"good/well"hǎo好 "to call/to yell/to be called/to order"jiào叫 "they"tāmen他们 "to witness/to see at first hand/to see with one's own eyes"mùdǔ目睹 "eye"yǎn眼 "to see/to meet/to appear (to be sth)/to interview"jiàn见。
18 "you"Nǐ你 "cause/reason/because"yīn因 "guilt/crime/fault/blame/sin"zuì罪 "consequence of sin"niè孽 "numerous"zhòngduō众多，"(commercial) trade"màoyì贸易 "unjust/unfair"bùgōng不公，"at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "blasphemy/blasphemed"xièdú亵渎 "you"nǐ你 "there/that place"nàli那里 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "holy/sacred/saint/sage"shèng圣 "actually/place"suǒ所。"therefore"Gùcǐ故此，"I/me"wǒ我 "to make/to cause/to enable/to use/to employ/messenger"shǐ使 "fire"huǒ火 "from/obey/observe/follow"cóng从 "you"nǐ你 "between/intermediate/mid/middle"zhōngjiān中间 "to send out/to issue"fāchū发出，"to burn/to cook/to stew/to bake/to roast/fever"shāo烧 "extinguish"miè灭 "you"nǐ你，"to make/to cause/to enable/to use/to employ/messenger"shǐ使 "you"nǐ你 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "all/to have/to possess/to own"suǒyǒu所有 "to watch/to view"guānkàn观看 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "man/person/people"rén人 "now/present"yǎnqián眼前 "to change/to become different/to transform/to vary/rebellion"biàn变 "act as/take...to be/to be/to do/to serve as/to become"wéi为 "on the ground/on the floor"dìshang地上 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "stove"lú炉 "gray/ash"huī灰。
19 "each country/every country/various countries"Gèguó各国 "the people/nationality/citizen"mín民 "within/among/in/middle/center/while (doing sth)/during/China/Chinese"zhōng中，"ordinary/every/all/whatever/worldly"fán凡 "be acquainted with (a person)/to know/to be familiar with/to recognize"rènshi认识 "you"nǐ你 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的，"all/both (if two things are involved)/entirely (due to)each/even/already"dōu都 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "act as/take...to be/to be/to do/to serve as/to become"wéi为 "you"nǐ你 "amaze"jīngqí惊奇。"you"Nǐ你 "cause someone to (be, feel, etc)/reader"lìngrén令人 "appall"jīngkǒng惊恐，"no more/no longer"bùzài不再 "exist/deposit/store/keep/survive"cún存 "leave (message)/to retain/to stay/to remain/to keep/to preserve"liú留 "(surname)"yú于 "life/age/generation/era/world/lifetime"shì世，"until"zhídào直到 "forever/eternal"yǒngyuǎn永远。
20 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "if"dehuà的话 "to face/to overlook/to arrive/to be (just) about to/just before"lín临 "to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive"dào到 "I/me"wǒ我 "to speak/to say"shuō说，
21 "man/person/people"Rén人 "11 p.m.-1 a.m./1st earthly branch/child/midnight/son/child/seed/egg/small thing"zǐ子 "(final part.)/(interj.)"a阿，"you"nǐ你 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "westward"xiàngxī向西 "a time/jerk/stop/meal/bout/spell/(measure for beating)"dùn顿 "prophecy"yùyán预言 "to attack/to accuse/to charge/(military) attack"gōngjī攻击 "she"tā她，
22 "to speak/to say"Shuō说 "to own/to host/master/lord/primary"zhǔ主 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "in this way/so"rúcǐ如此 "to speak/to say"shuō说，"west"xī西 "a time/jerk/stop/meal/bout/spell/(measure for beating)"dùn顿 "how/which"nǎ哪，"I/me"wǒ我 "and/to give/together with"yǔ与 "you"nǐ你 "act as/take...to be/to be/to do/to serve as/to become"wéi为 "enemy/match"dí敌，"I/me"wǒ我 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "you"nǐ你 "between/intermediate/mid/middle"zhōngjiān中间 "(N) Derong (place in Sichuan)"Déróng得荣 "brilliant/glorious"yào耀。"I/me"Wǒ我 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "you"nǐ你 "between/intermediate/mid/middle"zhōngjiān中间 "to put in place/put into practice/take effect"shīxíng施行 "put (someone) to trial"shěnpàn审判，"prominent/conspicuous"xiǎn显 "act as/take...to be/to be/to do/to serve as/to become"wéi为 "holy/sacred/saint/sage"shèng圣 "when/during/at the time of"deshíhòu的时候，"man/person/people"rén人 "at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "know/be aware of"zhīdao知道 "I/me"wǒ我 "is/are/am/yes/to be"shì是 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华。
23 "I/me"Wǒ我 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "to make/to cause/to enable/to use/to employ/messenger"shǐ使 "epidemic"wēnyì瘟疫 "to enter/to join/to go into"jìnrù进入 "west"xī西 "a time/jerk/stop/meal/bout/spell/(measure for beating)"dùn顿，"to make/to cause/to enable/to use/to employ/messenger"shǐ使 "blood flow"xuèliú血流 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "she"tā她 "street"jiē街 "on/up/on top/upon/first (of two parts)/previous or last (week, etc.)/upper/higher/above/previous/to climb/to go into/above/to go up"shàng上。"by (marker for passive-voice sentences or clauses)/quilt/blanket/to cover/to wear"Bèi被 "to kill/to murder/to slaughter"shā杀 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "therein/wherein"zàiqízhōng在其中 "fall prostrate"pū仆 "to fall/to collapse/to topple/to change/to fail/bankrupt"dǎo倒，"four/4"sì四 "to circle/to surround"wéi围 "to have/there is/there are/to exist/to be"yǒu有 "knife"dāo刀 "(double-edged) sword"jiàn剑 "to face/to overlook/to arrive/to be (just) about to/just before"lín临 "to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive"dào到 "she"tā她，"man/person/people"rén人 "at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "know/be aware of"zhīdao知道 "I/me"wǒ我 "is/are/am/yes/to be"shì是 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华。
24 "four/4"Sì四 "to circle/to surround"wéi围 "to hate"hèn恨 "nauseated"ě恶 "Israel"Yǐsèliè以色列 "furniture/tool"jiā家 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "man/person/people"rén人，"certainly/must/will/necessarily"bì必 "no more/no longer"bùzài不再 "direction/part/side/towards/to/guide/opposite to"xiàng向 "they"tāmen他们 "to regard as/to take (somebody) for/to do/to make"zuò作 "thorn/sting/prick/pierce/stab/thrust/assassinate/murder"cì刺 "man/person/people"rén人 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "(n) brier"jīngjí荆棘，"injure/injury/wound"shāng伤 "man/person/people"rén人 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "Tribulus terrestris"jí蒺 "Chenopodium album"lí藜，"man/person/people"rén人 "at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "know/be aware of"zhīdao知道 "I/me"wǒ我 "is/are/am/yes/to be"shì是 "to own/to host/master/lord/primary"zhǔ主 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华。
25 "to own/to host/master/lord/primary"Zhǔ主 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "in this way/so"rúcǐ如此 "to speak/to say"shuō说，"I/me"wǒ我 "(will, shall, "future tense")/ready/prepared/to get/to use"jiāng将 "scatter/disperse/distribute"fēnsàn分散 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "Wan (surname)/ten thousand/a great number"wàn万 "the people/nationality/citizen"mín民 "hit the mark"zhòngdì中的 "Israel"Yǐsèliè以色列 "furniture/tool"jiā家 "provoke/to recruit"zhāo招 "form gathering/gather"jù聚 "return/come back"huílai回来，"direction/part/side/towards/to/guide/opposite to"xiàng向 "they"tāmen他们 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "to arrange/to line up/row/file/series"liè列 "a state/country or nation"bāng邦 "man/person/people"rén人 "now/present"yǎnqián眼前 "prominent/conspicuous"xiǎn显 "act as/take...to be/to be/to do/to serve as/to become"wéi为 "holy/sacred/saint/sage"shèng圣 "when/during/at the time of"deshíhòu的时候，"they"tāmen他们 "at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "I/me"wǒ我 "to bestow/to give"cìgěi赐给 "I/me"wǒ我 "servant"púrén仆人 "Jacob (son of Issac)"Yǎgè雅各 "(literary equivalent of 的)/(subor. part.)/him/her/it"zhī之 "(subor. part. adverbial)/-ly"de地，"still/yet"réngrán仍然 "reside/be a resident (of)"jūzhù居住。
26 "they"Tāmen他们 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "this/these"zhè这 "on the ground/on the floor"dìshang地上 "safely/peacefully/at a rest"ānrán安然 "reside/be a resident (of)"jūzhù居住。"I/me"Wǒ我 "direction/part/side/towards/to/guide/opposite to"xiàng向 "four/4"sì四 "to circle/to surround"wéi围 "to hate"hèn恨 "nauseated"ě恶 "they"tāmen他们 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "(n) everyone"zhòngrén众人 "to put in place/put into practice/take effect"shīxíng施行 "put (someone) to trial"shěnpàn审判 "after/later/afterwards/following/later on/in the future"yǐhòu以后，"they"tāmen他们 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "lid/top/cover/canopy/to build"gài盖 "to make/to build/to invent/to manufacture"zào造 "house/building"fángwū房屋，"to plant/to grow"zāizhòng栽种 "vineyard"pútáoyuán葡萄园，"safely/peacefully/at a rest"ānrán安然 "reside/be a resident (of)"jūzhù居住，"at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "know/be aware of"zhīdao知道 "I/me"wǒ我 "is/are/am/yes/to be"shì是 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "they"tāmen他们 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "God/unusual/mysterious/soul/spirit/divine essence/lively/spiritual being"shén神。