Yǐxījié以西结shū书

Chapter 5

1 "man/person/people"Rén人 "11 p.m.-1 a.m./1st earthly branch/child/midnight/son/child/seed/egg/small thing"zǐ子 "(final part.)/(interj.)"a阿，"you"nǐ你 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "to hold/to seize/to catch/to apprehend/to take"ná拿 " one/1/single/a(n)/(before verbs) "no sooner did VERB happen than..."/(before a noun) entire (family, etc.)"yī一 "(a measure word)/(marker for direct-object)/to hold/to contain/to grasp/to take hold of"bǎ把 "fast/quick/swift"kuài快 "knife"dāo刀，"treat as/regard as"dàngzuò当作 "shave"tì剃 "head"tóu头 "knife"dāo刀，"to use"yòng用 "this/these"zhè这 "knife"dāo刀 "shave"tì剃 "you"nǐ你 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "hair (on the head)"tóufa头发 "and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "you"nǐ你 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "beard"húxū胡须，"to use"yòng用 "day/sky/heaven"tiān天 "flat/level/equal/to make the same score/to tie/to draw/calm/peaceful"píng平 "(will, shall, "future tense")/ready/prepared/to get/to use"jiāng将 "beard/necessary/must"xū须 "to send out/to show (one's feeling)/to issue/to develop"fā发 "divide equally"píngfēn平分。
2 "to circle/to surround"Wéi围 "a bunch/tie together"kǔn困 "city walls/city/town"chéng城 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "a (calendar) date/day/livelihood/daily living"rìzi日子 "Manchurian/to fill/to fulfill/filled/packed"mǎn满 "(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)"le了，"you"nǐ你 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "(will, shall, "future tense")/ready/prepared/to get/to use"jiāng将 "three/3"sān三 "(indicating a fraction)"fēnzhī分之 " one/1/single/a(n)/(before verbs) "no sooner did VERB happen than..."/(before a noun) entire (family, etc.)"yī一 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "city walls/city/town"chéng城 "within/among/in/middle/center/while (doing sth)/during/China/Chinese"zhōng中 "to use"yòng用 "fire"huǒ火 "to burn/set on fire"fénshāo焚烧，"(will, shall, "future tense")/ready/prepared/to get/to use"jiāng将 "three/3"sān三 "(indicating a fraction)"fēnzhī分之 " one/1/single/a(n)/(before verbs) "no sooner did VERB happen than..."/(before a noun) entire (family, etc.)"yī一 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "city walls/city/town"chéng城 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "four/4"sì四 "to circle/to surround"wéi围 "to use"yòng用 "knife"dāo刀 "to chop"kǎn砍 "to break down/to break into pieces/fragmentary"suì碎，"(will, shall, "future tense")/ready/prepared/to get/to use"jiāng将 "three/3"sān三 "(indicating a fraction)"fēnzhī分之 " one/1/single/a(n)/(before verbs) "no sooner did VERB happen than..."/(before a noun) entire (family, etc.)"yī一 "to assign/to appoint/office/responsibility"rèn任 "wind/news/style/custom/manner"fēng风 "to blow/blast/puff/boast/brag/end in failure"chuī吹 "leisurely/loosen/powdered medicine/to scatter/to come loose"sǎn散。"I/me"Wǒ我 "also/too"yě也 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "pull up/pull out/select/promote"bá拔 "knife"dāo刀 "(v) chase after; pursue"zhuīgǎn追赶。
3 "you"Nǐ你 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "from/obey/observe/follow"cóng从 "among/in"qízhōng其中 "to take/to get/to choose/to fetch"qǔ取 "a few/how many"jǐ几 "radical (chem.)/root/basis"gēn根 "to cover/to wrap/to hold/to include/to take charge of/package/wrapper/container/bag/to hold or embrace/bundle/packet/to contract (to or for)"bāo包 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "clothes"yī衣 "overlapping part of Chinese gown"jīn襟 "inside/internal/interior"lǐ里，
4 "again/once more/next in sequence/another"Zài再 "from/obey/observe/follow"cóng从 "this/these"zhè这 "a few/how many"jǐ几 "radical (chem.)/root/basis"gēn根 "within/among/in/middle/center/while (doing sth)/during/China/Chinese"zhōng中 "to take/to get/to choose/to fetch"qǔ取 "some/few/several/(a measure word)"xiē些 "throw"rēng扔 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "fire"huǒ火 "within/among/in/middle/center/while (doing sth)/during/China/Chinese"zhōng中 "to burn/set on fire"fénshāo焚烧，"from/obey/observe/follow"cóng从 "inside/interior"lǐmiàn里面 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "to have/there is/there are/to exist/to be"yǒu有 "fire"huǒ火 "to come out/to emerge"chūlai出来 "to burn/to cook/to stew/to bake/to roast/fever"shāo烧 "to enter"rù入 "Israel"Yǐsèliè以色列 "all/whole/entire/every/complete"quán全 "furniture/tool"jiā家。
5 "to own/to host/master/lord/primary"Zhǔ主 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "in this way/so"rúcǐ如此 "to speak/to say"shuō说，"this/these"zhè这 "(emphasizes that something is precisely or exactly what is stated)/precisely/exactly/even/if/just like/in the same way as"jiùshì就是 "(final part.)/(phonetic)"yē耶 "(surname)/road/path/way"lù路 "let go"sā撒 "cold"lěng冷。"I/me"Wǒ我 "(refers to something that happened previously)/already/at some time in the past/before/once"céng曾 "(will, shall, "future tense")/ready/prepared/to get/to use"jiāng将 "she"tā她 "find a place for/help settle down/arrange for"ānzhì安置 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "to arrange/to line up/row/file/series"liè列 "a state/country or nation"bāng邦 "inside"zhīzhōng之中。"to arrange/to line up/row/file/series"Liè列 "national capitol"guódū国都 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "her, hers"tāde她的 "four/4"sì四 "to circle/to surround"wéi围。
6 "she"Tā她 "all right/capable/competent/OK/okay/to go/to do/to travel/temporary/to walk/to go/will do"xíng行 "nauseated"ě恶，"to violate/to be contrary to"wéibèi违背 "my/mine"wǒde我的 "canon/dictionary"diǎn典 "(surname)/chapter/seal/section"zhāng章，"too much/excessively"guòyú过于 "to arrange/to line up/row/file/series"liè列 "country/state/nation"guó国。"dry/clean"Gān干 "to violate/to offend"fàn犯 "my/mine"wǒde我的 "law"lǜ律 "example/precedent/rule/case/instance"lì例，"too much/excessively"guòyú过于 "four/4"sì四 "to circle/to surround"wéi围 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "to arrange/to line up/row/file/series"liè列 "a state/country or nation"bāng邦，"because/owing to/on account of"yīnwèi因为 "she"tā她 "abandon/relinquish/to discard/to throw away"qì弃 "to drop/to fall"diào掉 "my/mine"wǒde我的 "canon/dictionary"diǎn典 "(surname)/chapter/seal/section"zhāng章。"go so far as to/as for/as to"Zhìyú至于 "my/mine"wǒde我的 "law"lǜ律 "example/precedent/rule/case/instance"lì例，"she"tā她 "and/furthermore/(not) at all/simultaneously/also/together with/to combine/to join/to merge"bìng并 "haven't/hasn't/doesn't exist/to not have/to not be"méiyǒu没有 "to observe/to obey/to follow"zūn遵 "all right/capable/competent/OK/okay/to go/to do/to travel/temporary/to walk/to go/will do"xíng行。
7 "therefore/as a result/so"Suǒyǐ所以 "to own/to host/master/lord/primary"zhǔ主 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "in this way/so"rúcǐ如此 "to speak/to say"shuō说，"because/owing to/on account of"yīnwèi因为 "you (plural)"nǐmen你们 "numerous/confused/disorderly"fēn纷 "struggle/fight"zhēng争 "too much/excessively"guòyú过于 "four/4"sì四 "to circle/to surround"wéi围 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "to arrange/to line up/row/file/series"liè列 "country/state/nation"guó国，"neither/nor"yěbù也不 "to observe/to obey/to follow"zūn遵 "all right/capable/competent/OK/okay/to go/to do/to travel/temporary/to walk/to go/will do"xíng行 "my/mine"wǒde我的 "law"lǜ律 "example/precedent/rule/case/instance"lì例，"(negative prefix)/not/no"bù不 "cautious"jǐn谨 "to guard"shǒu守 "my/mine"wǒde我的 "canon/dictionary"diǎn典 "(surname)/chapter/seal/section"zhāng章，"and/furthermore/(not) at all/simultaneously/also/together with/to combine/to join/to merge"bìng并 "to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"yǐ以 "to observe/to obey/to follow"zūn遵 "from/obey/observe/follow"cóng从 "four/4"sì四 "to circle/to surround"wéi围 "to arrange/to line up/row/file/series"liè列 "country/state/nation"guó国 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "nauseated"ě恶 "compass/rule"guī规 "still/yet/to value/to esteem"shàng尚 "resentful/discontented/dissatisfied"bùmǎn不满 "idea/meaning/wish/desire/(abbr.) Italy"yì意，
8 "therefore/as a result/so"Suǒyǐ所以 "to own/to host/master/lord/primary"zhǔ主 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "in this way/so"rúcǐ如此 "to speak/to say"shuō说，"it depends/think/to see/to look at"kàn看 "how/which"nǎ哪，"I/me"wǒ我 "and/to give/together with"yǔ与 "you"nǐ你 "to fight against/to oppose/to be opposed to/opposition"fǎnduì反对，"certainly/must/will/necessarily"bì必 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "to arrange/to line up/row/file/series"liè列 "country/state/nation"guó国 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "now/present"yǎnqián眼前，"(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "you"nǐ你 "between/intermediate/mid/middle"zhōngjiān中间，"to put in place/put into practice/take effect"shīxíng施行 "put (someone) to trial"shěnpàn审判。
9 "and/besides/moreover/furthermore/in addition"Bìngqiě并且 "cause/reason/because"yīn因 "you"nǐ你 "all/every/everything"yíqiè一切 "can/may/able to/certain(ly)/to suit/(particle used for emphasis)"kě可 "detest"zēng憎 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "matter/thing/item/work/affair"shì事，"I/me"wǒ我 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "you"nǐ你 "between/intermediate/mid/middle"zhōngjiān中间 "all right/capable/competent/OK/okay/to go/to do/to travel/temporary/to walk/to go/will do"xíng行 "I/me"wǒ我 "actually/place"suǒ所 "1-3 p.m./8th earthly branch/not yet/did not/have not/not"wèi未 "(refers to something that happened previously)/already/at some time in the past/before/once"céng曾 "all right/capable/competent/OK/okay/to go/to do/to travel/temporary/to walk/to go/will do"xíng行 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的，"after/later/afterwards/following/later on/in the future"yǐhòu以后 "I/me"wǒ我 "neither/nor"yěbù也不 "again/once more/next in sequence/another"zài再 "according to/in accordance with/to shine/to illuminate/to reflect/photograph"zhào照 "particle attached after verb to indicate action in progress, like -ing ending"zhe着 "all right/capable/competent/OK/okay/to go/to do/to travel/temporary/to walk/to go/will do"xíng行。
10 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"Zài在 "you"nǐ你 "between/intermediate/mid/middle"zhōngjiān中间 "father"fùqīn父亲 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "eat/eradicate/destroy/receive"chī吃 "son"érzi儿子，"son"érzi儿子 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "eat/eradicate/destroy/receive"chī吃 "father"fùqīn父亲。"I/me"Wǒ我 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "direction/part/side/towards/to/guide/opposite to"xiàng向 "you"nǐ你 "to put in place/put into practice/take effect"shīxíng施行 "put (someone) to trial"shěnpàn审判，"I/me"wǒ我 "inevitably"bìjiāng必将 "you"nǐ你 "actually/place"suǒ所 "to be left (over)/to remain"shèngxià剩下 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "scatter/disperse/distribute"fēnsàn分散 "four-way/four-sided"sìfāng四方（"square/quadrilateral/direction/just"fāng方 "former/original/primary/raw/level/cause/source"yuán原 "language/culture/writing/formal/literary/gentle"wén文 "style/style of work/way"zuòfēng作风）。
11 "to own/to host/master/lord/primary"Zhǔ主 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "to speak/to say"shuō说，"I/me"wǒ我 "finger/to point/to direct/to indicate"zhǐ指 "particle attached after verb to indicate action in progress, like -ing ending"zhe着 "my/mine"wǒde我的 "forever/always/perpetual (ly)"yǒng永 "to be born/to give birth/life/to grow"shēng生 "to rise/to raise/to get up"qǐ起 "oath/vow/to swear/to pledge"shì誓，"cause/reason/because"yīn因 "you"nǐ你 "to use"yòng用 "all/every/everything"yíqiè一切 "can/may/able to/certain(ly)/to suit/(particle used for emphasis)"kě可 "detest"zēng憎 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "thing/object/matter"wù物，"can/may/able to/certain(ly)/to suit/(particle used for emphasis)"kě可 "loathe"yàn厌 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "matter/thing/item/work/affair"shì事 "blemish/disgrace/flaw in jade"diàn玷 "see 污 [wu1]"wū污 "(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)"le了 "my/mine"wǒde我的 "holy/sacred/saint/sage"shèng圣 "actually/place"suǒ所，"therefore"gùcǐ故此，"I/me"wǒ我 "to set/to fix/to determine/to decide/to order"dìng定 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "to make/to cause/to enable/to use/to employ/messenger"shǐ使 "you"nǐ你 "number of people"rénshù人数 "to lessen/to decrease/to reduce/to lower"jiǎnshǎo减少，"I/me"wǒ我 "eye"yǎn眼 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "in spite of/regardless of"bùgù不顾 "pity, regret, rue, begrudge"xī惜 "you"nǐ你，"neither/nor"yěbù也不 "pitiful"kělián可怜 "you"nǐ你。
12 "you"Nǐ你 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "the people/nationality/citizen"mín民 "three/3"sān三 "(indicating a fraction)"fēnzhī分之 " one/1/single/a(n)/(before verbs) "no sooner did VERB happen than..."/(before a noun) entire (family, etc.)"yī一 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "a time/incident/meet by chance/turn"zāo遭 "epidemic"wēnyì瘟疫 "and/as well as/but (not)/yet (not)/(shows causal relation)/(shows change of state)/(shows contrast)"ér而 "to die/inpassable/uncrossable/inflexible/rigid"sǐ死，"(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "you"nǐ你 "between/intermediate/mid/middle"zhōngjiān中间 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "cause/reason/because"yīn因 "famine"jīhuang饥荒 "perish/cause to perish/annihilation (in quantum field theory)"xiāomiè消灭。"three/3"Sān三 "(indicating a fraction)"fēnzhī分之 " one/1/single/a(n)/(before verbs) "no sooner did VERB happen than..."/(before a noun) entire (family, etc.)"yī一 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "you"nǐ你 "four/4"sì四 "to circle/to surround"wéi围 "to fall/to collapse/to topple/to change/to fail/bankrupt"dǎo倒 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "knife"dāo刀 "under/second (of two parts)/next (week, etc.)/lower/below/underneath/down(wards)/to decline/to go down/latter"xià下。"I/me"Wǒ我 "inevitably"bìjiāng必将 "three/3"sān三 "(indicating a fraction)"fēnzhī分之 " one/1/single/a(n)/(before verbs) "no sooner did VERB happen than..."/(before a noun) entire (family, etc.)"yī一 "scatter/disperse/distribute"fēnsàn分散 "four-way/four-sided"sìfāng四方（"square/quadrilateral/direction/just"fāng方 "former/original/primary/raw/level/cause/source"yuán原 "language/culture/writing/formal/literary/gentle"wén文 "style/style of work/way"zuòfēng作风），"and/furthermore/(not) at all/simultaneously/also/together with/to combine/to join/to merge"bìng并 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "pull up/pull out/select/promote"bá拔 "knife"dāo刀 "(v) chase after; pursue"zhuīgǎn追赶 "they"tāmen他们。
13 "I/me"Wǒ我 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "this (kind of, sort of)/this way/such/like this/such"zhèyàng这样 "accomplishment/success/attain a result/achievement"chéngjiù成就 "indignant"nù怒 "within/among/in/middle/center/while (doing sth)/during/China/Chinese"zhōng中 "actually/place"suǒ所 "to set/to fix/to determine/to decide/to order"dìng定 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的。"I/me"Wǒ我 "direction/part/side/towards/to/guide/opposite to"xiàng向 "they"tāmen他们 "to send out/to show (one's feeling)/to issue/to develop"fā发 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "vehement"fèn忿 "indignant"nù怒 "to stop/prohibit/till"zhǐ止 "news/interest/breath/rest"xī息 "(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)"le了，"self/(reflexive pronoun)/own"zìjǐ自己 "at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "a sentence particle used after a verb to show effect/degree or possibility"de得 "particle attached after verb to indicate action in progress, like -ing ending"zhe着 "comfort/console"ānwèi安慰。"I/me"Wǒ我 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "they"tāmen他们 "body/torso/person/life/status/pregnancy/(a measure word used for clothes) suit"shēn身 "on/up/on top/upon/first (of two parts)/previous or last (week, etc.)/upper/higher/above/previous/to climb/to go into/above/to go up"shàng上 "accomplishment/success/attain a result/achievement"chéngjiù成就 "indignant"nù怒 "within/among/in/middle/center/while (doing sth)/during/China/Chinese"zhōng中 "actually/place"suǒ所 "to set/to fix/to determine/to decide/to order"dìng定 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "(tw) at that time"nàshí那时，"they"tāmen他们 "at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "know/be aware of"zhīdao知道 "I/me"wǒ我 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "actually/place"suǒ所 "to speak/to say"shuō说 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "is/are/am/yes/to be"shì是 "be due to/stem from"chūyú出于 "enthusiasm/zeal/zealous/zest/enthusiastic/ardent/warmhearted"rèxīn热心。
14 "and/besides/moreover/furthermore/in addition"Bìngqiě并且 "I/me"wǒ我 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "to make/to cause/to enable/to use/to employ/messenger"shǐ使 "you"nǐ你 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "four/4"sì四 "to circle/to surround"wéi围 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "to arrange/to line up/row/file/series"liè列 "country/state/nation"guó国 "within/among/in/middle/center/while (doing sth)/during/China/Chinese"zhōng中，"(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "to pass/to go through/process/course"jīngguò经过 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "(n) everyone"zhòngrén众人 "now/present"yǎnqián眼前，"finish/complete/accomplish/become/turn into/win/succeed/one tenth"chéng成 "(modal particle intensifying preceding clause)/(completed action marker)"le了 "desolate"huāngliáng荒凉 "and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "baffle/humiliate"xiūrù羞辱。
15 "this (kind of, sort of)/this way/such/like this/such"Zhèyàng这样，"I/me"wǒ我 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "to use/according to/so as to/in order to/by/with/because/Israel (abbrev.)"yǐ以 "indignant"nù怒 "air/anger/gas"qì气 "and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "vehement"fèn忿 "indignant"nù怒，"and/furthermore/(not) at all/simultaneously/also/together with/to combine/to join/to merge"bìng并 "ardent/intense/split/crack/rend"liè烈 "indignant"nù怒 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "blame/be critical of (someone)"zébèi责备，"direction/part/side/towards/to/guide/opposite to"xiàng向 "you"nǐ你 "to put in place/put into practice/take effect"shīxíng施行 "put (someone) to trial"shěnpàn审判。"(tw) at that time"Nàshí那时，"you"nǐ你 "at once/then/right away/only/(emphasis)/to approach/to move towards/to undertake"jiù就 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "four/4"sì四 "to circle/to surround"wéi围 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "to arrange/to line up/row/file/series"liè列 "country/state/nation"guó国 "within/among/in/middle/center/while (doing sth)/during/China/Chinese"zhōng中 "to become/to turn into"chéngwéi成为 "baffle/humiliate"xiūrù羞辱，"ridicule"jī讥 "thorn/sting/prick/pierce/stab/thrust/assassinate/murder"cì刺，"to warn/to be alert for"jǐngjiè警戒，"fright"jīnghài惊骇。"this/these"Zhè这 "is/are/am/yes/to be"shì是 "I/me"wǒ我 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "to speak/to say"shuō说 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的。
16 "(tw) at that time"Nàshí那时，"I/me"wǒ我 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "(will, shall, "future tense")/ready/prepared/to get/to use"jiāng将 "extinguish"miè灭 "man/person/people"rén人，"to make/to cause/to enable/to use/to employ/messenger"shǐ使 "man/person/people"rén人 "famine"jīhuang饥荒 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "nauseated"ě恶 "arrow"jiàn箭，"(emphasizes that something is precisely or exactly what is stated)/precisely/exactly/even/if/just like/in the same way as"jiùshì就是 "radio- (chem.)/shoot"shè射 "to go/to leave/to remove"qù去 "extinguish"miè灭 "man/person/people"rén人 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的，"radio- (chem.)/shoot"shè射 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "you (plural)"nǐmen你们 "body/torso/person/life/status/pregnancy/(a measure word used for clothes) suit"shēn身 "on/up/on top/upon/first (of two parts)/previous or last (week, etc.)/upper/higher/above/previous/to climb/to go into/above/to go up"shàng上，"and/furthermore/(not) at all/simultaneously/also/together with/to combine/to join/to merge"bìng并 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "to add/plus"jiā加 "to increase/to expand/to add"zēng增 "you (plural)"nǐmen你们 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "famine"jīhuang饥荒，"sever/break off"duànjué断绝 "you (plural)"nǐmen你们 "actually/place"suǒ所 "to lean on/re on"yǐkào倚靠 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "foodstuffs/cereals"liángshi粮食。
17 "(once) again/also/both... and.../again"Yòu又 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "to make/to cause/to enable/to use/to employ/messenger"shǐ使 "famine"jīhuang饥荒 "and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "nauseated"ě恶 "beast/quadruped"shòu兽 "to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive"dào到 "you"nǐ你 "there/that place"nàli那里，"to call/to yell/to be called/to order"jiào叫 "you"nǐ你 "mourning/funeral"sāng丧 "11 p.m.-1 a.m./1st earthly branch/child/midnight/son/child/seed/egg/small thing"zǐ子，"epidemic"wēnyì瘟疫 "and/together with/with/peace/harmony/union"hé和 "shed blood"liúxuè流血 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的 "matter/thing/item/work/affair"shì事 "also/too"yě也 "certainly/must/will/necessarily"bì必 "(v) be in fashion; prevalent"shèngxíng盛行 "(located) at/in/exist/(before verbs) immediately involved in/right in the middle of doing"zài在 "you"nǐ你 "there/that place"nàli那里。"I/me"Wǒ我 "also/too"yě也 "important/vital/to want/to be going to/must"yào要 "to make/to cause/to enable/to use/to employ/messenger"shǐ使 "knife"dāo刀 "(double-edged) sword"jiàn剑 "to face/to overlook/to arrive/to be (just) about to/just before"lín临 "to (a place)/until (a time)/up to/to go/to arrive"dào到 "you"nǐ你。"this/these"Zhè这 "is/are/am/yes/to be"shì是 "I/me"wǒ我 "Jehovah"Yēhéhuá耶和华 "to speak/to say"shuō说 "(possessive, modifying, or descriptive particle)/of"de的。